Hey friends! / Pozdrav prijatelji!

I don't know what the hell is going on with me, just feel so heavy.
I think I should have never gone off my diet. LOL
Meant to do this post for so long, now I'm finally getting off my ass and writing it.

Neznan koji mi je vrag, tako se teško osjećan.
Mislin da se nisan tribala skidat s djete. LOL
Ima dugo vrimena ovo želin napisat, sad se konačno dižen sa guzice i pišen.

I made this peeling for my legs, to go in more detail, for my ankles.
But I use it on my entire body once a week.

Ovaj piling san smišala za noge, da oden u više detalja, za gležnjeve.
Ali koristim ga po cilon tijelu 1 put tjedno.

The ingredients: / Sastojci:

- 4 tablespoons Polenta / corn grits? / 4 jušne žlice Palente / kukuruzna krupica
- 2 tablespoons Lemon juice or granulated citric acid / 2 jušne žlice Limunovog soka ili limunske kiseline u granulama
- 4 tablespoons Sugar / 4 jušne žlice Šećera
- 4 bags or 4 tablespoons Green tea / 4 vrećice ili 4 jušne žlice Zelenog čaja
- 'eyed' Olive oil / 'od oka' Maslinovog ulja


First I mixed the dry ingredients well (no I didn't LOL I was rushing, but you do, please) in the container
I wanted to store it. Then I added just enough olive oil to make it all wet. Mix it again and you're good to go.

Prvo san suve sastojke dobro pomišala (nisan LOL žurila san, ali Vi ih promišajte, molin Vas) u posudi u kojoj sam ovo želila držati. Onda san dodala tek toliko maslinovog ulja sa sve bude vlažno. Opet malo promišate i možete ga koristiti.

PLEASE NOTE THAT I added the lemon acid because I have little mosquito bite scars all over my body,
especially all around my ankles and I wanted to bleach them. If you don't want a bleaching effect just
kick the lemon acid or juice out of the mix and you're good.

MOLIM VAS UZMITE U OBZIR ja san dodala limunsku kiselinu jer iman male ožiljke od ugriza komaraca po cilon tilu, osobito oko gležnjeva i želila san ih izbjelit. Ako ne želite nikakav efekt izbjeljivanja samo izbacite limunsku kiselinu ili sok iz miksa i sve oke.

This peeling is great for the entire body, unless you have really sensitive skin, works wonders for your elbows and knees. I also use it right after I push back my cuticles.

Ovaj piling je dobar za cilo tilo, osim ako imate stvarno osjetljivu kožu, čuda čini na laktovima i koljenima.
Ja ga koristim i nakon što 'gurnem' zanoktice nazad.


This is how mine looks. / Ovako moj izgleda.

I hope you guys enjoyed this, and maybe you'll try it yourself.
Thank you for your time.
Until next post, take care and relax, byeeeeeeeee. :) xoxo

Nadan se da ste uživali, i možda da ga i Vi probate.
Hvala Vam na Vašem vremenu.
Do sljedećeg posta, pazite se i opustite, pozdraaaaav. :) xoxo

Hey friends! / Pozdrav prijatelji!

I'm in a mood for writing right? I'm listening to PSY 'Gentleman' and I'm so happy,
I needed to share this with you.

Baš san danas raspoložena za pisanje, jel da? Slušam PSYevog 'Gentleman'a i tako san sritna,
triban ovo podilit sa Vama.

Yesterday I showed you what I got from essence from entering a contest.
Among all the goodies was a broken polish and a broken blush. I couldn't save the
polish, but I can, and I did save the blush! YAAAAY!!!

Jučer san Van pokazala šta san dobila od essencea od sudjelovanja u natječaju.
Među svim lipin proizvodima je bio puknuti lak i puknuto rumenilo. Lak nisan mogla
spasit, ali san mogla, i jesan spasila rumenilo! YAAAAY!!!

What I did was, I'll say it now, I took pictures, don't worry ;), I took the blush,
a piece of paper, a spoon, a few drops of alcohol and a bottle of top coat.
Now you're wondering what the fuck did I do? LOL

Što san napravila, reć ću Van sad, slikavala san, ne bojte se ;), uzela san rumenilo,
dvolist papira, kašiku (žlicu), par kapi rakije i bočicu nadlaka.
Sad se pitate koji san ku*ac radila s time? LOL


This is how I got the blush, thankfully it wasn't all the way broken. And it's such a pretty color.

Evo vako san rumenilo dobila, fala Bogu nije skroz na skroz puklo. A i nu lipe boje.


I took the piece of paper and on it I put all the broken blush parts. I could have used the blush like this,
needed some cleaning but it was fine. It was kind of crumbling when I tried to swatch it, I'm new to
make up so I can not ever risk taking too much product, I decided to go further.
With a spoon I pressed the larger crumbs into a powder and made everything smooth.
From a top coat bottle I poured out some of the polish, and put like 1/3 of a tea spoon of the
blush powder into it, shook it up and I made a polish. :)
The rest of the powder I put on the blush, added a few drops of alcohol on it, and pressed with a spoon
until I got it as smooth and as hard as I could.

Uzela san list papira i na njega stalila slomljene dijelove rumenila. Mogla san rumenilo i ovako koristiti,
tribalo ga malo očistit ali je bilo oke. Nekako se mrvilo kad san ga pokušavala swatchat, nova san na
području make upa pa nemogu nikako riskirati da uzmen previše proizvoda, odlučila san otić korak dalje.
Sa kašikon san pritisnila veće mrve rumenila u prah i sve izravnala.
Od bočice nadlaka san odlila malo laka, i stavila 1/3 čajne žlice praha od rumenila u njega, 
malo ga protresla i napravila lak. :)
Ostatak praha san stavila na rumenilo, dodala par kapi alkohola na njega, pritiskala sa kašikon
dok god ga nisan izravnala i sjedinila što san bolje mogla.


This is the top coat I used. I hauled 2 bottles of this in the beginning of my blog, I made a beige polish
using an old compact powder and I saved the other one, this one, in case I run out of top coat, even though
I'd never use it as a top coat. I need to say this, these polishes are cheap as hell, I paid 1€ per polish,
but they are, the colored ones, pretty opaque and long lasting. All of the ones I got are 2 coaters,
almost onecoaters. I got them at KIK, if you run into them I'd suggest you invest in a few polishes,
I sure will! :)

Ovo je nadlak kojeg san iskoristila. Haulala san 2 bočice ovoga na početku bloga, napravila san bež lak
koristeći stari puder u kamenu a drugi san sačuvala, ovaj, u slučaju da mi ponestane nadlaka, iako ga
nikad nebi koristila ko nadlak. Triban reći, ovi lakovi su prokleto jeftini, platila san 1€ po laku, ali,
oni u bojama, prilično dobro pokriju nokat i dobro se drže. Svi koje iman su 2slojaši (IZMIŠLJANJE RIČI WOT WOT), čak mogu proć i ko 1slojaši. Kupila san ih u KIKa, ako naletite na njih predlažen Van da uložite u par bočica, ja sigurno oću! :)


This is how they both turned out. I left the blush open overnight so it could dry.

Ovako su ispali. Rumenilo san ostavila otvoreno priko noći da se može osušit.


In the day light. We had a sunny day today! n_n I swatched the polish on something see-through but
I don't remember on what lol. I'll swatch it and post the next time I do my nails, in a few days.

Po danu. Danas nan je bilo lipo sunčano! n_n Swatchala san lak na nečemu prozirnon ali neman pojma
na čemu lol. Budem ga swatchala i postala kad buden minjala manikuru, za par dana.


And here's the swatch of it. I like it so much I think I just might use it LOL!!!!

I evo swatcha rumenila. Toliko mi se sviđa da bi ga čak mogla i koristiti LOL!!!


And this is all, if you have any questions, please feel free to ask.
I hope you enjoyed this and thank you for your time!
Take care and relax! ;)
Until next post, byeeeeee xo <3

Ovo je sve, ako imate ikakvi pitanja, slobodno pitajte.
Nadan se da ste uživali i hvala Van na Vašen vremenu!
Pazite se i opustite! ;)
Do sljedećeg posta, pozdraaaaaaav xo <3

Hello my friends! I'm a huge DIY freak, I want to make everything myself.
Today I'll share with you some hair care recipes that are old, but good. :)

Pozdrav prijatelji! Veliki san 'uradi sam' frik, sve želim sama napraviti.
Danas ću s Vama podiliti neke recepte za njegu kose koji su stari, ali dobri. :)


1. Ingredients:
- 2 table spoons olive oil
- 1 egg yolk

- Slowly mix the oil into the egg yolk. Put the freshly made paste on your dry hair, scrunch
it into your hair, then comb it out to evenly spread it. Wrap a warm towel around it,
leave it on for 30 minutes, then thoroughly wash it.
Do this treatment whenever you feel like your hair needs it.


1. Sastojci:
- 2 velike žlice maslinova ulja
- 1 žumanjak

- Polako umješat ulje u žumanjak. Friško napravljenu pastu nanosit na suhu kosu, umasirat je u
kosu, onda je raščešljati da se ravnomjerno rasporedi. Omotati topli ručnik oko nje, ostaviti
da djeluje pola sata, zatim temeljito isprati.
Ovaj tretman radite kad god mislite da Vam kosa treba malo extra njege.


2. Ingredients:
- 40 ml castor oil
- 20 ml olive oil
- 10 g fresh or dried thyme
- 10 g fresh or dried rosemary
- 10 g fresh or dried nettle leaves

- Put all the herbs into a bowl, pour the oils over it, close the bowl and leave it for 2 days.
After 2 days drain the herbs and squeeze them so most of the oil comes out of them.
Put the oils on wet or dry hair, massage it into your scalp, put a warm towel on and leave it in
for 2 hours or even over night. Wash the oils out with shampoo.
Use 1 a week.


2. Sastojci:
- 40 ml ricinusova ulja
- 20 ml maslinova ulja
- 10 g friške ili sušene majčine dušice
- 10 g friškog ili sušenog ružmarina
- 10 g friški ili sušeni listova koprive

- Stavite sve trave u posudu, ulja prilijte priko njih, zatvorite posudu i ostavite da odstoji 2 dana.
Nakon 2 dana ocidite trave i stisnite ih da iz njih izadje što više ulja.
Ulje nanesiti na mokru ili suhu kosu, umasirajte u tjeme, omotajte toplim ručnikom i ostavite da
djeluje 2 sata ili čak priko noći. Ulja isperite šamponom.
Koristiti 1 tjedno.


3. Ingredients: - For shine less hair
- 30 ml olive oil
- 30 ml lemon juice

- Heat up the olive oil and then add the lemon juice. After you've washed your hair put it on,
wrap a towel around it and leave it in for an hour. Rinse it thoroughly with shampoo.


3. Sastojci: - Za kosu bez sjaja
- 30 ml maslinova ulja
- 30 ml limunova soka

- Zagrijte ulje i potom dodat limunov sok. Nanosit na kosu nakon što ste je oprali, omotat ručnikon
i ostavit sat vrimena. Potom temeljito isprati šamponom.


4. Ingredients: - For hair breakage
- 30 ml beer
- 1 egg

- Mix the beer with the egg, evenly put it on your wet hair, comb it out and gently massage it in.
Wrap a towel around it and leave it on for 15 - 30 minutes.
Rinse it out thoroughly with shampoo.


4. Sastojci: - Za lomljivu kosu
- 30 ml pive
- 1 jaje

- Pomišat pivo sa jajeton, ravnomjerno nanit na vlažnu kosu, raščešljat je i nježno umasirat.
Omotat ručnikon i ostavit 15- 30 minuta.
Isprati temeljito sa šamponom.


5. Ingredients: - For shiny hair
- 1 tea spoon of honey
- few drops of any fruit vinegar
- 1/4 L warm water

- Mix everything, put it on wet or dry hair and leave it in for as long as you want.


5. Sastojci: - Za blistavu kosu
- 1 čajna žličica meda
- par kapi bilo kojeg voćnog octa
- 1/4 L tople vode

- Sve pomišat, nanosit na mokru ili suhu kosu i ostavit koliko god želite.


6. Ingredients - For hair volume
- a handful of peach leafs
- 1/4 L of boiling water

- Pour the boiling water over the peach leafs, let it cool down, then drain it.
Use this after washing your hair, like a leave in conditioner, don't rinse it out.


6. Sastojci: - Za povećan volumen kose
- puna šaka listova breskve
- 1/4 L kipuće vode

- Prilijte kipuću vodu preko breskvinih listova, ostavite da se oladi, potom ocjedite.
Koristite nakon pranja kose, kao leave in regenerator, nemojte ispirati.


A few tips.

- You can use lemon juice, honey or chamomile tea for bleaching your hair naturally
- If you add cinnamon to your hair mask or conditioner it will give your hair a red sheen
- If you add crushed walnut shells to your hair mask or conditioner it will give your hair a brown sheen
- Castor oil is great for making your hair, lashes and eyebrows grow longer, faster and stronger.
Don't use it on your legs tho LOL.
- Lavender oil is great to massage on your scalp if you're loosing a lot of hair or if it's burning
- Apple vinegar is great for giving your hair some extra shine

Par natuknica:

- Možete koristiti limunov sok, med ili čaj od kamilice za prirodno izbjeljivanje kose
- Ako dodate cimet u masku za kosu ili regenerator on će Vam kosi dati crveni odsjaj
- Ako dodate zdrobljene ljuske oraha u masku za kosu ili regenerator one će Vam kosi dati
smeđi odsjaj
- Ricinusovo ulje je divno za kosu, trepavice i obrve.Od njega će Vam rasti duže, brže i snažnije.
Nemoje ga mazat po nogama LOL
- Lavandino uljeje odlično za masažu tjemena ako gubite kosu ili Vas peče
- Jabučni ocat je divan za davanje kosi malo extra sjaja

That is all my friends. I hope you liked it and that you found some recipes for your personal use.
Today my aunt from Montenegro is coming, I haven't seen that lovely lady in
10ish years. Holy shit. I can't wait to hug her :D
And my baby sister surprised me yesterday with 5 polishes and a lip balm I wanted.
There will be a small haul coming up, and another DIY peeling.
Thank you for your time and I wish you a great day!
Until next post, thank you very much ;), byeeeeee :)* <3

Ovo je sve moji prijatelji. Nadam se da ste uživali i da ste našli neki recepat za privatnu upotrebu.
Danas mi dolazi tetka iz Crne Gore, nisan je vidila ima 10ak godina. OMB
Jedva je čekan izgrlit :D
Moja princeza me jučer iznenadila sa 5 lakova i labelon koje san želila.
Tako da uskoro dolazi mali haul, i jedan DIY piling.
Hvala Vam na Vašem vremenu i odličan dan Vam želim!
Do sljedećeg posta, hvala Vam puno ;), pozdraaaaaaaaaaav :)* <3

Hey people! / Pozdrav ljudi!

Ever seen dried flowers for nail art online? Yeah, they're sold online.
Why waste your money on something you can easily do yourself?
Let's get going, and save that money for new polishes! :D

Jeste ikad vidjeli suho cvijeće za nail art na internetu? Da, prodaje se online.
Zašto trošiti novac na nešto što lako možete sami napraviti?
Idemo početi, i sačuvati taj novac za nove lakove! :D

You ever did a herbarium for a school project? If you have, then you know how we'll do this.

Jeste ikad radili herbarij za školski projekt? Ako jeste, onda znate kako ćemo ovo raditi.

What you'll need: / Što ćete trebati:

- any kind of flowers you like, I'd just recommend you to pick flowers that can fit your nails
Bilo koje cvijeće koje volite, samo Vam preporučujem da uberete cvijeće koje odgovara Vašim noktima
- 2 paper pages / 2 stranice papira
- a flyer, or tear some magazine pages / letak, ili iskidajte par stranica nekog magazina
- 2 flat heavy things, 2 books, or 2 boxes, 2 bricks.. to press the flowers
2 ravne teške stvari, 2 knjige, 2 kutije, 2 cigle... da pritisnu cvijeće
- a small container to store the flowers / mala posudica za spremiti cvijeće


I picked these flowers in the woods, I don't know what they're called, but they're small and fit my nail.

Ubrala sam ovo cvijeće u šumi, neznam kako se zovu, ali su mali i odgovaraju mi noktu.


I spread a flyer, and put 2 paper pages on it, I just tore them out of a notebook.

Rastvorila sam letak, i stavila 2 stranice papira na njega, samo sam ih iskidala iz bilježnice.


Then I separated the flowers from the stem. / Onda sam odvojila cvjetove od stabljika.


I placed the flowers on 1 paper page, just don't put them very close to each other, you won't be able to separate them later.

Stavila sam cvjetove na 1 stranicu papira, samo ih nemojte slagati preblizu, poslje ih nećete moći
razdvojiti.


Place the other paper page on top of the flowers. Close the flyer, or arrange it like this:
2 magazine pages - paper page - flowers - paper page - 2 magazine pages.
Then: flat heavy thing - flowers in paper - flat heavy thing

Stavite 2 stranicu papira na cvijeće. Zatvorite letak, ili ovako složite:
2 stranice magazina - stranica papira - cvijeće - stranica papira - 2 stranice magazina.
Onda:  ravna teška stvar - cvijeće u papiru - ravna teška stvar

I left the flowers dry for a week, I wanted them to be 100% dry, but you can check on them after 2-3
days.

Ostavila sam cvijeće da se suši tjedan dana, htjela sam da bude 100% suho, ali možete ih provjeriti
nakon 2-3 dana.


What I got when I opened the flyer. / Ovo sam dobila kad sam otvorila letak.




They're so cute!! Yesterday I went for a walk and picked some small pink, yellow-ish and tiny blue
flowers, they're already drying, so I can't wait to see how they turn out.

Tako su slatki!! Jučer sam išla šetati i ubrala sam neko malo rozo, žućkasto i majušno plavo cvijeće,
već se suši, pa jedva čekam vidjeti kako će oni izgledat.


I gathered the flowers and put them in a small plastic container.
Skupila sam cvijeće i spremila ga u malu plastičnu posudicu.


Can you guys guess what will my next manicure be done with? n_n
Možete li pogoditi s čim ću raditi sljedeću manikuru? n_n

Thank you guys for your time, I hope you enjoyed this and found it helpful.
If you want to ask me anything please do.
I hope you had / are having a great day.
Until next post, byeeeeee. :)

Ljudi, hvala Vam na Vašem vremenu, nadam se da Vam se svidilo ovo i da Vam je pomoglo.
Ako me želite nešto pitati, samo dajte.
Nadam se da ste imali / imate ugodan dan.
Do sljedećeg posta, pozdraaaaaav. :)