Hey people! / Pozdrav ljudi!

Just a quick post about my nails through april, the agony on cutting them and getting used to
my, now FUCKING FABULOUS short sparkly nails! woooooooooooooo

Samo brzinski post o mojim noktima kroz travanj, o agoniji rezanja istih i prilagodba na moje,
sad JEBENO FANTASTIČNE kratke svjetlucave nokte! wooooooooooooooooo

Hey peopleeeeeee! / Pozdraaaav ljudiiiiii!

I wanted to skip my favorites, nothing much changes about them.
I use all the same things most of the year, when I like something and when something works for me,
I hold on to those products and I don't let them go.

Htjela sam preskočiti favorite, ništa se oko njih ne minja.
Koristim sve iste stvari većinu godine, kad mi se nešto svidi i kad djeluje na meni, grčevito ih
zgrabin i ne pušćaaan hahaha :D

I'm a boring girl, most of my favorites are moisture related so yeah, nothing exciting, but I couldn't
live without any of these.

Ja san dosadna, većina favorita mi je povezana sa hidratacijom pa da, ništa uzbudljivo, ali ne bi
mogla živit bez ijednog od ovih.



I like this eye shadow palette just because the champagne color, I use it probably the most out of
all my champagne-milky white colors.

Ova paleta sjenila mi se sviđa samo zbog sjenila boje šampanjca, koristim ga vjerojatno više od svih
mojih šampanjac-mliječno bilih boja.


I dislike a full face of make up. When I put everything on, I just feel like I'm killing my skin. I'll probably
try a BB cream next fall/winter, problem is, well, it's not a problem per say, but I'm not a 'Sun person'.
I am really pale, I don't tan, and finding a shade of a face product that matches my skin color is a road
that I don't ever, EVER want to go. And my skin is pretty clear, but when I get a blemish I just cover it
with this concealer. My whole face product struggle story under a pic of a concealer. WOW.

Ne preferiram šminku po cilon licu. Kad sve namažen, osjećam se ko da kožu ubijam. Vjerojatno ću
probati BB kremu sljedeću jesen/zimu, problem je, pa i ne baš toliki problem, ja Vam nisam 'tip za Sunce'.
Blida san, nemogu preplanuti, i traženje nijanse proizvoda za lice koja odgovara mojoj boji kože je put
kojim nikad, NIKAD ne želim ići. A i koža mi je prilično čista, kad dobijem bubuljicu samo je pokrijem
s ovim korektorom. Moja cila teška priča o proizvodima za lice ispod slike korektora. WOW.


Klasik.


Prefer the volume curl one, even though, I can't say this enough, essence mascaras are the best.

Preferiram volume curl, iako, nemogu ovo dovoljno naglasiti, essence maskare su najboje.


I use these baby wipes to get all that..... make up (I wanted to say crap, but I'm a polite girl) off my face.
I don't know what's up with me, but the more I wear make up, the more I hate it. Maybe that's because of the time, BUT I know it's because I don't buy enough make up stuff. So, I'll give it my best, and I will shop
again. That's just a sacrifice I must do. Sacrifice. *cough*

Koristim ove baby vlažne maramice da skinem sav..... make up (Tila san reć sranje, al ja san pristojna cura) 
sa mog lica. Neznan šta mi je, ali što se više šminkan, više mrzin šminku. Možda je to do vrimena, ALI znan
da je to zato što ne kupujen dovoljno šminke. Pa, dat ću sve od sebe, I opet ću kupovat. Jednostavno se
moran žrtvovati. Žrtvovati.*kašalj*


My DIY coffee scrub. YUM! I use this for my face, hands, and everywhere where I got dry skin.
Except on my knees, there I use my DIY green tea scrub.

Moj 'uradi sam' piling od kave. NJAM! Koristim ga za lice, ruke, i svugdi di iman suhu kožu.
Osim na koljenima, na njima koristim svoj 'uradi sam' piling od zelenog čaja.


Pure LOVE!  / Čista LJUBAV!


I love this body butter so much, I can't even.......................... <3

Toliko volim ovaj maslac za tijelo, ja jednostavno nemogu............ <3


I actually use this lip balm everyday. I am fascinated that it still hasn't bored me. But, I want a peach
lip balm, I don't know why.

Zapravo ovo labelo koristim svaki dan. Fascinirana sam da mi još nije dosadilo. Ali, želim labelo od
breskve, neman pojma zašto.




AAaaaaaaaaaayyyyyyyyyyyyyyyyyy hand craaaaaaack! <3 / Krek za ruke woooooooohoooooooo! <3


My polish remover. I love it so much. <3 / Moj odstranjivač laka. Toliko ga volin. <3


OKAY. These 2 are my favorite base / top coat combination ever.
NOW, just last night I read an empties post from Taya, I read that she thinks EVELINE 8in1 makes
her nails curl and that she won't repurchase it. Seriously guys, when I read that I felt like I passed the
fuck out for a minute. Do you use it and did you notice anything similar? Please let me know, because I
think my hands would fall off if I stopped using this base coat. I can't even.. I CAN'T EVEN!

OKE: Ova 2 su mi najdraža bazni / nadlak kombinacija ikad.
SAD, sinoć čitam empties post od Taye, pročitam da misli da joj se nokti hmmmmmm DA savijaju od 
EVELINE 8in1 i da ga neće ponovo kupiti. Ozbiljno ljudi moji, pa ja mislin da kad san to sinoć pročitala,
oduzela san se na minutu. Koristite li ga Vi i jeste li primjetili išta slično? Molin Vas da mi kažete, jer ja
mislin da bi ruke otpale kad bi ga pristala koristiti. Ja nemogu... JA JEDNOSTAVNO NEMOGU.


OLIVE OIL. Put it on your cuticles right away. I love it, it's a cuticle and a skin saver in general.

MASLINOVO ULJE. Stavite ga na zanoktice odman. Volim ga, spasioc za zanoktice i kožu općenito.


I couldn't get through this month without these pills. Oh the cramps, the headaches, the back pain........
I always try not to take any pills for anything, but this month was tough on me. Sad favorite :(

Nebi mogla lako kroz ovi misec bez ovi tableta. O grčevi, glavobolje, bol u leđima.....
Uvik se trudin ne pit tablete za svaku sitnicu, ali ovaj me je skoro dokrajčio. Tužan favorit :(


My headphones are my life. I love my headphones. I.... They are a part, not 'just' of my family, they
are a part of me. Seriously, I'm always listening to music, they're on me so much, I don't know how we
haven't mended together.

Moje slušalice su moj život. Volim svoje slušalice. Ja.... One su dio, ne 'samo' moje obitelji, one su
dio mene. Ozbiljno, uvik slušan glazbu, toliko su na meni, čudin se kako nismo srasli skupa.


And the last favorite! Between the HIM songs I have the songs, all songs, from BMTH's album
'Sempiternal' on repeat. They fucking got me with this album so bad it hurts my body.
The 2 songs combined, HIM 'For you' and BMTH 'Can you feel my heart', they make me.
They make me stop whatever the fuck I'm doing and just listen, look around me and feel.
'Welcome to the FEELippines'. Amazing, amazing music.

I zadnji favorit! Između HIMovih pisama iman pisme, sve pisme sa BMTHovog albuma
'Sempiternal' na ponavljanju. Jebeno su me dobili sa ovim albumon, toliko da me sve boli.
Ove 2 pisme kombinirane, HIMova 'For you' i BMTHova 'Can you feel my heart', od njih.
Zbog njih ostavim koja god sranja radin i samo slušan, gledan oko sebe i osjećam.
*ne vridi prijevod lol*. Divna, divna glazba.

And this is the end! I hope you guys enjoyed these few posts I put up while I'm home,
I am hoping I'll be home soon again and type to you, but if I don't come home soon
I got everything prepared. Well, I'll tell you you'll be getting a 'SPOON KILLA'
series the time when I'm not writing. You're probably wondering
'What the f....' but you'll see. Everything will be clear as soon as you see the first post.
Thank you guys for your time, support and you kind words.
I can't describe how happy I feel when I see somebody tweeted me or instagramed me or
left a comment, you are too sweet, all of you!
Have a wonderful time, take care and I'll type you soon!
Until next post, byeeeeeeeeeeeeeeee! :* <3

I ovo je kraj! Nadam se da ste uživali u ovih par postova koje sam objavila dok sam bila kući,
nadam se da ću se brzo vratiti da Vam jo tipkam, a ako ne dođem skoro sve sam pripremila.
Reć ću Vam da ćete u vremenu kad me ne bude dobivati 'SPOON KILLA' seriju.
Vjerojatno mislite 'Koji k........' ali budete vidili. Sve će Vam biti jasno čim vidite prvi post.
Hvala Vam na Vašem vremenu, potpori i lipin ričima.
Nemogu Vam opisati koliko san sritna kad vidin da mi je neko tvita, instagramira (a žene i izmišljanja riči, blago Van se, koji san ja Einstein)  ili ostavio komentar, preslatki ste, svi odreda!
Uživajte mi, pazite se i tipkan Vam uskoro!
Do sljedećeg posta, pozdraaaaaaaaaaaaaaav! :* <3

Hey people! / Pozdrav ljudekiiiiiiiiii!

I did my nails as soon as I came back home from work! :D
I finally tried the 'one stroke' flower, wanted to do that for the longest time.
I was inspired from my mothers flower garden in front of my house and with a song
from Bring me The Horizon 'Go to hell, for Heaven's sake'.
Dear Jesus, Sempiternal is my crack music now. I haven't listened to a whole album
in such a long time. I have not listened to a whole album since HIM's
'Screamworks: Love in Theory and Practice'...that was in 2010.
ENOUGH WITH THE RAMBLING!!!!!!!!1!!!

Radila sam nokte čim san se vratila kući s posla! :D
Konačno san probala 'one stroke' cvijet, željela san to radit toliko dugo.
Bila san inspirirana materinin cvijetnjakon isprid kuće i pismon
'Go to Hell, for Heaven's sake' od Bring Me The Horizon.
Blagi Bože, Sempiternal mi je sad glazbeni krek. Nisan poslušala cili album toliko dugo.
Nisan poslušala cili album od HIMovog 'Screamworks: Love in Theory and Practice'...
to je bilo u 2010.
DOSTA BLEBETANJA!!!!!1!1!

What I used: / Koristila sam:


- EVELINE 8in1 base coat / bazni lak
- essence 138 L.O.L
- essence 179 roller coaster
- No Name 12
- EVELINE 3in1 top coat / nadlak
- white, red and yellow acrylic paint / bilu, crvenu i žutu akrilnu boju
- rhinestones / kamenčiće
- toothpicks / čačkalice
- striping brush / tanki kist
- small flat brush / mali plosnati kist


I couldn't decide for the polish, so I randomly applied these 2 essence beauties LOL. I need to sad,
I love L.O.L, but, roller coaster surprised me. It was like BAM bitch I'm beautiful and you'll love me until you dieeeeeeeeee. K, I am weird. On my ring fingers I applied 2 coats of L.O.L, followed by 1 coat
of No Name 12, which is a iridescent glitter top coat. Then I took my small flat brush, dipped 1 side
in white, and the other side in red acrylic paint. Blended them together, and slowly started drawing my
petals by pressing the brush against my nails and going up and down.
That's all I did, but if you haven't seen this before, you won't get the idea, so here are some very helpful
videos of my favorite youtube girls:
- Yummy Nails - One stroke flower
- LOVE4NAILS One stroke Nail Art playlist

Nisan se mogla odlučit za lak, pa san neodređeno lakirala ova 2 essenceova lipotana LOL. Moran reć,volim L.O.L, ali, roller coaster me je iznenadio. Bio je ono, BAM ****** prilip san i volit ćeš me dok
ne umreeeeeeeš. Oke, malo san čudna. Na prstenjacima sam namazala 2 sloja L.O.L, slijedi 1 sloj
bezimenog 12, koji je lak sa šljokicama u duginim bojama. Onda uzel mali plosnati kist, umočila 1
stranu u bilu, a 2 stranu u crvenu akrilnu boju. Blendala ih, i polako počela crtati cvit pritiskajući kist na nokat i vukla ga gori doli. To je sve što san radila, ali ako ovo niste vidili prije, nećete shavtiti o čemu se radi,
pa Vam evo par videova od mojih najdražih cura sa youtubea koji će Vam pomoći:
- Yummy Nails - One stroke cvijet
- LOVE4NAILS One Stroke Nail Art playlist


My nails at the moment. Nails are healthy and strong, buuuuut my cuticles are dry and well, fucked up.
Meh, it'll get better, I'm oiling them up whenever I can n_n.

Moji nokti sada. Nokti su zdravi i čvrsti, aaaaaaali zanoktice su mi suhe i pa, sjebane.
Meh, bit će bolje, uljim ih kad god stignem n_n.




And these are my nails! Cute right? n_n  / Iovo su moji nokti! Slatko, jel' de? n_n


My friends nails. / Prijateljičini nokti.

And that's all for this post! I hope you guys enjoyed spending time with me, and hopefully have a laugh
or 2 ;).
Thank you for your kind words and the time you spent with me.
Have a pleasant night!
Until next post, hey, what kind of music do you like? Favorite band?
Take care, byeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee! :*

I to je sve za ovaj post! Nadam se da ste uživali provođeći vrime samnon, i da ste se bar mrvicu 
nasmijali ;).
Hvala Vam na toplin ričima i na vremenu koje ste proveli samnon.
Ugodnu večer Vam želim!
Do sljedećeg posta, ej, koju glazbu Vi volite? Omiljeni bend?
Pazite se, pozdraaaaaaaaaaaaaaaav! :*

Heeeeeeeeeeeeeeeeey peopleeeeeeeeeeee! / Pozdraaaaaaaaav ljudiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!

I'm back for a couple of days, I came home on saturday and and going back to work wednesday
morning. I needed (really, reaaaaaaaally) a few things, so I'll show you what I got!!! :D

Vratila san se na par dana, došla kući u subotu i ode nazad u ridu ujutro. Tribala san ( stvarno, stvaaaaaaaaarno) par stvari, pa da Vam pokažem šta san kupila!! :D

BTW, if anyone's wondering. Work is nice, most of the day I spend on my work, I am always tired
but I didn't brake a nail yet! My cuticles are dry tho :/ You'll see, I already did my nailsssss.
Guuuuuuuuurl, got my nails diiiiiiiiid! I'm so happy, can you tell?? :D

BTW, ako se iko pita. Posa je oke, većinu dana sam na poslu, uvik san umorna and još nisan slomila 
nokat! Zanoktice su pak suhe :/ Vidit ćete, već sam radila nokteeeeeeee.
Cureeee, nalakirala san nokteeeeeeeeeee! Tako san sritna, jel' se primjeti?


I liek shopping. / Volim šoping.

I am pretty sure you don't give a f*** about 2kg of coffee, my detergent, fabric softener and other
household crap I bought so I'll show you shoessssssssssss! wooooooohooooooooooo

Prilično san sigurna da Vas ne zanima 2kg kave, prašak za robu, omekšivač i ostala kućanska sranja
koja san kupila pa ću Van pokazat cipeleeee! wooooooohooooooo


These are soooooooo comfortable! If I found more pairs my number I'd buy them all!

Ove su tako udobne! Da sam našla više pari mog broja, sve bih uzela! Našišla na njih u Lidla, neznam
do kada će biti u ponudi, platilaaaaa, hm 70-80kn? Vrlo dobra ponuda, vridi zgrabit bar jedne. ;)


These socks are so fluffy and warm. I don't need to say more. Bought them at Takko Fashion.

Ove čarape su tako čupave i meke. Ništa više ne triban reći. Kupila u Takka.


I need them for work. Put them on, did a few squats, karate high kicks, they didn't fall apart, so yeah.
Bought these babies!

Triban ih za posa. Navukla ih, napravila par čučnjeva, par karate udaraca, nisu se raspale, DOBRE.
Odman kupila!


Aren't these cute? RIGHT? I feel like a Italian dude wearing them LOL! My late uncle was Italian, and he
loved loafers, ahhhh, memories! Bought them at Deichmann.

Zar nisu slatke? JEL DE? Osjećam se k'o talijan u njima LOL! Pokojni tetak mi je bio talijan,
obožava je nosit mokasinke, ahhhhh, sjećanja! Kupila u Deichmanna.


I needed an iron to take with me to work, so, yeah. I was with my boyfriend, and I turned to him
and said, GUUUUUUUUUUUUUUUURL, we buying eeeerythang PINK! He laughed, I laughed,
and spent a ton of moneeeeeeeeey! woooooohoooooooooooooooooooooooooooooooo

Tribala san peglu za ponit na posa, pa, da. Bila san s momkon, okrenila se prema njemu i rekla,
CUROOOOOOOOOOOOOOO, kupujemo sve ROZOOOOOOOO! On se nasmija, ja se
nasmijala i potrošili smo brdo paraaaa! wooooooooohoooooooooooooooooooooooooooo

E DA! Peglu san već probala, i toplo je preporučujem! Platila sam je 100kn, a odlična je. Imam 
kući Phillipsovu peglu na paru, ova je kvalitetna kao ona, ako ne i bolja, a razlika u cijeni par stotina kuna!
Šparajmo za lakove ljudiiiiiiiiiiii!


And this is all for this post! While I'm home, I'll post my nails, and my april favorites.
That'll be up as soon as I type it so keep your eyes open fo dat!
Thank you guys for your kind words, and the time you spent with me!
I hope you're having an awesome day!
Until next post, byeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee! :*

I to je sve za ovaj post! Dok san kući, postat ću nokte, i travanjske favorite.
To postam čim ih natipkam, pa drž'te oči otvorene za to!
Hvala Vam na toplim ričima, i na vremenu koje ste proveli samnom!
Nadam se da uživate danas!
Do sljedećeg posta, pozdraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaav! :*

I'm here again! / Evo me opet!

After postponing the cutting of my nails for as long as I could, I did it. I cut them.
It feels so weird, my nails aren't getting stuck anywhere, I can grab things like a normal person....
But girl, this is stressful for me, I needed a drink. So, grab a glass of wine and join me
as I show you the pictures of my, now short nails.

Nakon odgađanja rezanja noktiju koliko god sam mogla, učinila sam to. Odrezala sam ih.
Tako mi je sve čudno, nokti mi ne zapinju ni za što, mogu držati stvari kao normalna osoba...
Moje ženske, ovo je tako stresno za mene, tribala san štogod popit. Pa, zgrabite čašu vina i 
pridružite mi se dok Vam pokazujem slike svojih, sad kratkih noktiju.

First, nail porn. :D
In a few pics I am holding a cigarette, if you are against that or whatever, don't watch. I will
say it now, I am a smoker, and I don't think I'll quit. I love me my cigarette and a cup of coffee,
it's my thing, I just love it. If you have something bad to say, don't say anything at all.
Now when I got that out of the way, the pics.

Kao prvo, nail porn. :D
U par slika držim cigaretu, ako ste protiv toga ili štaveć, ne gledajte. Odmah da Vam kažem, ja sam 
pušač, i ne namjeravam prestati. Volim cigaru i šalicu kave, to je moje, obožavam to. Ako imate nešto
loše za reći, nemojte ništa govoriti.
Sad kad sam to rekla, ajmo na slike.






This was my swatch manicure, it held on nice, but I had to bump my pinky finger and chip it. LOL

Ovo je moja swatch manikura, držala se dobro, al sam morala bubnit malin prston i skinit lak s njega. LOL


When I took the polish off. Let the agony begin.

Kad sam skinula lak. Neka agonija počne.



Oh, the horror! / Oh horora!


They don't look too bad, right? / Nisu toliko loši, jel de?

What I used on my nails: / Što sam koristila na noktima:


- EVELINE 8in1 base coat / bazni lak
- essence 152 give me nude, baby! which is completely sheer / koji je skroz proziran
- CATRICE 30 Lilactric which is gorgeous!! / koji je predivan!!
- Golden Rose 102
- essence quick dry top coat / nadlak

And my nails, even short, need to be sparkly. I think they're cute and I am embracing them!

Moji nokti, iako kratki, trbaju svjetlucati. Mislim da su slatki i prihvaćam ih!





That's all from me my friends. I'm leaving early tomorrow morning. :/
Take care, be safe, paint your nails, bling them up for me <3 :)
I love you all very much.
I hope you enjoyed this, because I sure as hell didn't. LOL
Have a pleasant night, until next post, byeeeee! <3

Ovo je sve od mene prijatelji moji. Odlazim Vam sutra ujutro rano. :/
Čuvajte se, pazite se, lakirajte noktiće, izblingajte ih za me <3 :)
Volim Vas sve puno.
Nadam se da ste Vi uživali u ovome, ja Bogami nisan. LOL
Ugodnu večer Vam želim, do sljedećeg posta, pozdraaaaaav! <3


THANK YOU <3 / HVALA VAM <3