Hello there my lovely friends!
Today I'll show you what did I buy and get lately. :D
Pozdrav lipi moji!
Danas ću Vam pokazati šta san u zadnje vrime kupovala i što san dobila. :D
I've got addicted to taking my polish off with cotton so I got 2 packs of these, they were the cheapest packs I could find. :D They'll also be used for gift packaging, or at least I plan to use them that way.
Some sensitive wet wipes because need. These are really nice and gentle, not as moist as I'd like them to be. Moist. Moist. Moist.
Uzeh ovu vatu, 2 paketa jer san se navukla skidat manikure s ovim čudom. Ove su bile najjeftinije na koje san naletila kad me mater poslala u prokleti nečisti Tommy pa reko da se počastin jer san izdurala tizi par minuta u njemu. (10kn pakiranje, Tommy) Nestalo vlažni maramica, a ja ih uvik triban pa san uzela ove dok sam bila u CM-a. Inače nevolin Violetine vlažne maramice jer peku ko da Vam ne kažen šta, al ove su super nježne i fino mirišu. Volila bi da su malo vlažnije. That's what he said whatup (oko 12kn, ilitiga 3KM/CM)
I got some face care stuff. I was using a serum from Balea as my daytime face product. It was too light for me so I switched back to my HG daytime face creme and I finished it up. Needed a new one because I am seriously hooked on it, I really like it. Also I am almost done with my morning face wash so i decided to try out this one which is paired up with the creme. Citrus smelling products are the shit in the morning.
Was thinking about buying a new creme because holy shit why not pile on the fucking cremes, it's not like I have a box full of them already. This Becutan one was on sale so I wanted it and got it. It's for kids so it means it's for me. :D
Uzeh si neke stvarčice za lice. Koristila sam do nedavna Balea serum iz ove linije, al mi je prelagan posta čak i za po danu, prišla nazad na dnevnu kremu i slistila je cilu. Tribala mi je nova jer ja ljudi moji nemogu bez neke osvježavajuće kreme sa citrusnim mirison na uranku(17,90kn, Dm). Limuni, limete, naranče po faci na uranku mi tribaju, ne meni, nego mojoj koži. Umalo san gotova i sa jutarnjon umivalicon (Balea grejp? Ona roza sa pumpicon, odlična je), vidila ovu da stoji kraj kreme reko ajde, još limete ujutro nikad ne škodi(16,90kn,Dm). Mene nekad pukne ono 'triba mi neka nova krema' i ja nemogu pristat mislit o tome dok se ne sjeben pa kupin. Ponašan se ko da neman par kutija zalihe krema, tuširalica i drugi pizdarija. Bila sa svojima u Konzuma nedavno, logično odlutan i di ću, naletin na kremu, još na akciji. Iman filing da ja ništa ne gledan više, meni se kozmetika sama stvori u košarici ono wtf, mjesečarin po tim odjelima. Becutan nisan nikad probala do sad, ajm laving it, noćna krema mi je sad misto prirodne kreme od puževe sluzi koja mi je prilagana za zimu. (9,90kn, Konzum na akciji)
I'm weak for Balea products, especially if I haven't seen them before in my Dm. So, I walked in my Dm, saw a display with these bath sticks and went absolutely apeshit crazy over them. I have no record how many of these I bought. I got me a coconut one because I love coconuts. Also, these cremes. The first time I tried one was last year when I won it from Taya and I really love these little cremes! They're really good so I got 2 more. Also, Balea, please stahp with the cute and simple packaging I get sucked in every time. <3
I saw this Alverde cuticle scrub, when they mark the prices like this it usually means it's getting discontinued so I got me one and my friend another one. It's really gentle for my standards, but nice when I'm in between manicures and not doing a full routine. The check out line at Dm. Man, y u do dis to me? Why do you put Bio products there? I saw these lipbalms and I got....I can't even remember. These lipbalms, I'm currently using the pepermint one, are so amazing. They fixed my fucked up lips in a few uses, insane.
Ja san slaba na Baleu, osobito ako neki Balein proizvod nisan prije vidila u Dm-a. To je bio slučaj sa ovim štapićima za kupke. Ono, uđen u Dm, vidin ove štapiće naslagane na 'rpe i ja se raspala totalno. Nemogu reć kliko san ovih kupila, to ni Bog nezna (7,90kn, Dm). Ove kreme, isti slučaj. Prvu ovaku kremu san probala lani kad sam je dobila od Taye i odtad se suzdržavan. E nemogu kad je Božić. Uzela san si ovu od maline jer mi je tako fino mirisala čak i kroz safety seal, a ovih od naranče nemogu izbrojat (6,90kn, Dm). Apeliran na Baleu da me pristane zajebavat sa prislatkin pakiranjen, skinit ćeš me s kuće.
Šetan okolo i ja nikad ne propuštan bacit oko na Alverde izlog. Vidin ovaj piling sa nakeljenon cijenon, još snižena, što je obično znak da ga povlače iz proizvodnje pa reko idem uzet 2 probat. Jedan zadržala, drugi oša na jedno misto u jedne ženske. :D (9,90kn vidi se iz aviona, Dm)
Evo me na kasi i sjeben se sa ovin balzamima za usne. Uzeto nebrojeno primjeraka, imaju super kratak popis sastojaka i odlični su. Trenutno sam na pepermintu i obnovio mi je usne kroz par nanošenja, wtf čudo. (13,90kn, Dm)
See I'm not a makeup kind of girl unless I see mascaras. It's not like I needed any but fuck it right? Merrry Christmas to me.
Vidite, ja nisan tip ženske za šminku, al maskare. Za dobru maskaru ću ti okidat svu kosu s glave, aj lav maskara. U Dm-u san uzela essence All Eyes On Me (16,90kn), essence Multi.Action (21,90kn) i Catrice All Round (24,90kn), dok sam u CM-a naletila na izlog bright pink maskare na sniženju od 4KM i nešto siće, skinila bi si glavu s vrata da je nisan uzela, uzeh odman 2 bikaz prezents time. :D Sve se testiraju i recenzije kreću uskoro. :)
New polishes :) I got these polishes on the first picture because they we're on sale. I payed 1€ for the Catrice polishes and less than a single € for the rest of those. :D I have the best sister in the world so she got me all the polishes from the essence 'Merry Berry' collection. Are these cute or what? <3
Lakovi, lakovi, lakovi!!!11! Catrice lakove san izvukla iz Dm-ove korpe sa sniženim proizvodima, svaki košta 7,90kn a ja Catrice na akciji nemogu propustt da me jebeš eto. U CM-a naletih na jedan sniženi Manhattan lak i reko daj vamo ako Boga znaš, još 2KM košta ima Boga ljudi, ima! Essence hrapavi nadlak platih cilu 1KM, essence lak od 4 kune ljudi moji, slom živaca od sriće i radosti. CM srićo moja, nema mi te svit. <3 Gabrini topper nađoh u jednoj lipoj radnji koja se zove ko jedna lipa cura, lak 1KM ja to od sramote nemogu ne kupit. :D Iman jednu mlađu sestru koja je ujedino i najbolja na svitu, ako se nije znalo dosad. :D Kako ja hranim njenu opsesiju parfemima, slušalicama i skupin upaljačima, ona meni poveća kolekciju lakova tu i tamo. Uzela mi je sve lakove iz essence 'Merry Berry' kolekcije tako da iman nešto prislatko i nu ljudi jel ovo prvi put da san ja u trendu? Di iđe ovaj svit, šta se događa?
I got a package of small containers which I will be using for my glitters and other nail art things. Quite handy and cheap, I got them at KIK for 2€. Then I got this "Christmas" background mesh material because I'm trying my best at #Blogmas this year. Still I ain't paying a lot of money for a background for my blog so I found this one at KIK once again for 2€. With that I also bought this candle holder cup thing, this silver decorative shot glass, if you will, for 1€ at KIK. These we're the smallest objects I could find that would fit my Christmas blog theme which doesn't actually exist but I imagined it to be gold and silver in my head.
I found these mini Christmas ball at a store called the same as my pretty princess (you know) and they were only roughly 1€ for 12 small balls. LMAO Sorry, I am a little kid. When I couldn't find any decorations I made my own out of these pine cones, nail polish, loose glitter and hair spray. If you wish for a tutorial I will do it. :)
Oke stvari iz KIK-a. Uzeh ove male posudice, pak od 12 za 17,90kn ako se ne varan. Super za glitter i kamenčiće, ali i za ostale mini pizdarije. Zatim san tila neku srebrenkasto zlatnu pozadinu za blog, al san ja cicija i nedan priko 20kn za nikakvu pozadinu. Nađoh ovaj neki dekorativni materijal, boja nešto ala bilo zlato, 17,90kn, daj vamo. Uz njega san kupila ovu srebrenu čašicu namjenjenu ko za svićnjak, meni zasad nije ni za šta, eh nema veze, platila san samo 7,90kn za nju. Kad san bila u KIK-a svi minijaturni ukrasi se rasprodali, imali samo neke velike pahuljice i dide mrazove što mi se nisu uklapali u šemu što san zamislila.
Oden u ljubljenu 'ercegovinu i u trgovini imena po mojoj princezi (znaš se <3) nađen ove mini zlatne kuglice za 2KM: Ljubin sve priko granice u čelo, triba bi Bono iz U2 tić malo u BiH da više nađe ono šta traži ko što san ja našla. Pajdo samo oću pomoć. U paketu ima 12 kuglica, 4 sjajne, 4 mat, 4 glitter, odlično.
Dok nisan našla kugle bacila se na diy jer san zapela za imanje Božićne pozadine bloga bar u postovima što nisu već natipkani pa rod'ca uzela 2 šiške sa hrpe koja mi obično služi za potpirivanje vatre, malo laka za nokte, šljokica i laka za kosu i nu! Šljokičaste šiške ili kako bi moja mater rekla one koje će vjerojatno najprije izgorit. :D Ako Vas zanima natipkat ću diy post o njima, iman slike huehehe. :D
I found these mini Christmas ball at a store called the same as my pretty princess (you know) and they were only roughly 1€ for 12 small balls. LMAO Sorry, I am a little kid. When I couldn't find any decorations I made my own out of these pine cones, nail polish, loose glitter and hair spray. If you wish for a tutorial I will do it. :)
Oke stvari iz KIK-a. Uzeh ove male posudice, pak od 12 za 17,90kn ako se ne varan. Super za glitter i kamenčiće, ali i za ostale mini pizdarije. Zatim san tila neku srebrenkasto zlatnu pozadinu za blog, al san ja cicija i nedan priko 20kn za nikakvu pozadinu. Nađoh ovaj neki dekorativni materijal, boja nešto ala bilo zlato, 17,90kn, daj vamo. Uz njega san kupila ovu srebrenu čašicu namjenjenu ko za svićnjak, meni zasad nije ni za šta, eh nema veze, platila san samo 7,90kn za nju. Kad san bila u KIK-a svi minijaturni ukrasi se rasprodali, imali samo neke velike pahuljice i dide mrazove što mi se nisu uklapali u šemu što san zamislila.
Oden u ljubljenu 'ercegovinu i u trgovini imena po mojoj princezi (znaš se <3) nađen ove mini zlatne kuglice za 2KM: Ljubin sve priko granice u čelo, triba bi Bono iz U2 tić malo u BiH da više nađe ono šta traži ko što san ja našla. Pajdo samo oću pomoć. U paketu ima 12 kuglica, 4 sjajne, 4 mat, 4 glitter, odlično.
Dok nisan našla kugle bacila se na diy jer san zapela za imanje Božićne pozadine bloga bar u postovima što nisu već natipkani pa rod'ca uzela 2 šiške sa hrpe koja mi obično služi za potpirivanje vatre, malo laka za nokte, šljokica i laka za kosu i nu! Šljokičaste šiške ili kako bi moja mater rekla one koje će vjerojatno najprije izgorit. :D Ako Vas zanima natipkat ću diy post o njima, iman slike huehehe. :D
My dear friend Goga - Gorgeous on a Budget blog told me she'd send me a polish. She didn't mention me my fucking legs would stop working because I was so shocked by her awesome package! She surprised me so, omg still shocked! When I only saw this L'Oreal polish I was like holy shit does she read minds or what? I was talking about this exact polish with a few girls for a few days and I have it now. The lipsticks omg, I swear she'll get me hooked on them. Okay, I won't talk that much about anything here. You could have seen this holy mother of fuck amazing Collistar polish right here, and you'll see the rest of this package soon on my blog via reviews or other posts. :)
Moja draga Goga - Gorgeous on a Budget blog mi je rekla da će mi poslat lak. Nije mi spomenila da će mi se noge osić kad dobijen paket. Kako me ženska sjebala ej, još nisan došla sebi. Pogotovo kad san vidila ovaj L'Oreal lak, ono jebote jel mi čitaš misli wot? Baš sam se tih dana dopisivala konstantno sa par cura oko ovoga laka i sad ga iman, koji k. Ruževi ej, ljudi, navuć će me na ruževe. Neću sad više trubit oko ovoga svega tu. Ovaj jebeno prekrasni Collistar lak ste mogli vidit u ovome postu, dok ćete ostatak ovih divota viđat u budućim recenzijama ili nekom drugom tipu posta tu. :) Goge hvala još jednon! <3
My Born Pretty Store package arrived, and I have already finished reviewing all the items, check their posts here:
My first LadyQueen package arrived and I have also finished reviewing all their items as well, check their posts here:
Recently a new show opened at our mall so I went to check it out. It's filled with awesome cheap stuff so i couldn't contain myself LOL. I got this eyelash curler for a little over 1€, got a Gabrini mascara for a little over 2€ and a Gabrini glitter polish for around 2 €.
Nedavno se u IM centru otvorila neka nova trgovina pa san išla vidit šta je to skupa sa sestron. Krcata neki jeftini pizdarija, ja to nemogu podnit, morala san nešto kupit :'D Ovaj uvijač za trepavice sam platila 9kn, Gabrini maskaru 16kn, dok se cijene laka ne sićan pravo da Vam kažen, ne gledan ja kliko lak sa prekrasnin siver holo glitteron košta, logično. Priko 15-20 kn nije sigurno. :D
I went to Dm again and they were having a sale where you'd get 2 Colorama polishes for free with purchase of the Lash Sensational mascara. I got 2 of this blue polish, one for me and the other one is going to the #Gleestmas2015 winner. Went to CM, saw these 2 Catrice polishes on sale for a single € so I picked them up. Still don't know if I'll keep them or give them away in the future. :D
Odoh do Dm-a (po 2. put toga dana xD) i vidjeh akciju. Uz kupnju Lash Sensational maskare 2 Colorama laka besplatno, mislim da je bila cijena nekih 70kn? Nisan sigurna 100%. Uzela san ista 2 plava laka, jedan ostavljan sebi jer eto a drugi ide pobjednici #Gleestmas2015. :D Zadnji put kad san u CM-a bila san vidila ova 2 Catrice laka na akciji od 2KM pa eto morala san :D Neznan još oću ih ostavit sebi ili budu išli nekome za poklon. :D
And another package from Goga - Gorgeous on a Budget! <3 I've been typing this post for that long that I already received Goga's Christmas present <3 She sent me this gorgeous Catrice eyeshadow palette, my first Revlon polish <3, a L'Oreal polish which you could have already seen in this post and a gorgeous necklace that made me cry LOL. <3
Još jedan paket od Goge - Gorgeous on a Budget blog! <3 Ovaj post tipkan toliko dugo da san već primila Gogin poklon za Božić. :D <3 Poslala mi je ovu prekrasnu Catrice paletu sjenila, moj prvi Revlon lak <3, L'Oreal lak kojeg ste mogli vidit u ovome postu i prekrasnu ogrlicu koja me rasplakala. :') <3
That's all for this post, what do you think of everything? :D
Thank you for your time!
Take care and enjoy,
until next post,
Mila
Thank you for your time!
Take care and enjoy,
until next post,
Mila
Ovo je sve za ovaj post, šta Vi kažete na sve? :D
Hvala Vam na Vašem vremenu!
Pazite se i uživajte,
do sljedećeg posta,
Mila
