Hello there my lovely friends! 

Would you guys like to see some tealish metallic awesomeness on my nails?

If you'd like that, you're in for a treeeeeeeaaaaaat! :D If not, well, exsqueeze me this time. But this polish is really pretty and sparkly. <3

Pozdrav lipi moji!

Bili Vi tili vidit malo tirkizno-plavog  metalik ludila na mojin noktima?

Ako bi tili, čeka Vas prava poslastica! :D Ako ne, pa ono, jebiga, ispričavan se za ovo. Ali ovaj lak je baš, ono, lip i svjetlucav. <3

CATRICE Mermaid My Day

For a metallic polish it does look a bit frosty, that's because the silver shimmer is strong with this one.

It's not a downside at all, the important thing is that it doesn't show much brushstrokes. The only downside to this gorgeous polish is that it took me 3 coats to get it opaque on my nails. Yeah, that's kind of a bummer but on the bright side it dries really fast so I got time fo dis polish. 

Za metalik lak izgleda prilično frosty, ilitiga smrznuto, na to utječe jaki srebreni shimmer. To nije mana ovoga laka ni u kojem slučaju, glavno da se potezi kristom ne vide baš ono, da nisu očigledni, razumimo se. Mana ovoga laka jest ta da san ovu lipotu od boje na noktima postigla sa 3 sloja. A ono, malo me to nervira ali dobra stvar je ta da se ovaj lak brzo suši pa iman vrimena za njega.

What do you guys think about this polish? 

Thank you for your time!

Take care and enjoy,

until next post,

xoxoxo

Šta Vi mislite od ovome laku?

Hvala Vam na Vašem vremenu!

Pazite se i uživajte,

do sljedećeg posta,

xoxoxo