Hey guys n_n / Pozdrav ljudi n_n


Here's part 2! If you want to know more about a certain polish, check out my previous posts or
just ask me. I didn't go into much detail.:)

Evo 2. dijela! Ako želite znati više o određenom laku, pogledajte prethodne postove ili me
samo pitajte. Nisam išla toliko u detalje. :)














I can't wait to order more of these polishes.I love them all, but I tend to grab this one the most. :)

Jedva čekam naručit još ovih lakova. Obožavam ih, ali najčešće zgrabim ovoga.:)






I can't find this one at Dm anymore. I am extremely sad. The iridescent shimmer is gorgeous.

Ovoga više nemogu naći u Dm-a. Pretužna sam. Predivan shimmer u duginim bojama.


Metallic navy with silver shimmers. UGH! Love it.

Metalik tamno plavi sa srebrenim shimmerom. UH! Volim ga!














I have a love-hate relationship with smart girls polishes. I hope I won't buy them as much as I tend to do.
Don't get me wrong, they're amazing, but I'll rather invest in essence, or CATRICE.

Imam volim-mrzim odnos s ovim lakovima. Nadam se da ih više neću toliko kupovat. Nemojte me krivo
shvatiti, odlični su, ali ću radije uložit u essence ili CATRICE.

In the 3rd, and final part, there will be raving. Hope you liked this, if you want to know more about
a certain polish or anything else, feel free to ask me.
Thank you for you time, have a nice day, bye. :)

U 3 i zadnjem dijelu će biti rejvanja. Nadam se da Vam se ovo svidilo, ako želite znati više o
određenom laku ili o bilo čemu drugome, slobodno pitajte.
Hvala Vam na vremenu, ugodan dan Vam želim, pozdrav. :)

Hello everyone!

Pozdrav svima!

I've purchased some nail polishes, nail art things and just a bit more. I've gotten some stuff too,
so I just thought I'd show you what I got. Here we go!

Kupila sam neke lakove, nail art opremu i još par stvari. Nešto sam dobila na poklon, 
pa sam mislila da Vam sve pokažem. I idemo!

I got these 2 nail polishes from friends. Brand name: LOOKbyBIPA
Ova 2 laka sam dobila od prijateljica. Marka: LOOKbyBIPA


Swatches:



This polish is a purple color, excuse my swatch, the lighting ruined it. Full coverage in 2 coats.

Ovaj lak je ljubičast, pardon za swatch, osvjetljenje ga je uništilo. U potpunosti prekriva nokat sa 2 sloja.



This polish is a orchid color, excuse my swatch again. Full coverage in 3 thin coats.

Ovaj lak je svjetlo ljubičaste boje, pardon za swatch opet. U potpunosti prekriva nokat sa 3 tanka sloja.



I got these 2 from my aunt. Brand name: RH VICTORIA.

Ova 2 sam dobila od strine. Marka: RH VICTORIA. 




Swatches:





Both of these polishes fully cover your nail in 1 coat.

Ova ova laka u potpunosti pokriju nokat u 1 sloju.



Got these 2 in a china shop. Brand name: SHC

Ova 2 sam pokupila u kineza. Marka: SHC




This one is full of silver stars and small pink glitters. It's slightly holographic. And it's a clear base.

Ovaj je pun srebrenih zvjezdica i malih rozih šljokica. Maaalo "vuče na" holohraphic. Baza je prozirna.


This one is full of small gold glitters with blue, red, gold and green chunky glitter. Also a clear base.

Ovaj je pun malih zlatnih šljokica sa plavim, crvenim, zlatnim i zelenim chunky glitterima. 
Također prozirna baza.



My sister got me these 2 polishes. She ordered them from Oriflame. Brand name: veryme Secrets

Ova 2 laka sam dobila od sestre. Naručila ih je od Oriflamea. Marka: veryme Secrets




Swatches:



This one isn't a pink, it's more of a berry redish-pink color with silver shimmer. Full coverage in 3 coats.

Ovaj nije rozi, više je bobičasto crvenkasto-rozi sa srebrenim shimmerom. U potpunosti pokrije nokat 
sa 3 sloja.




This one is like a goldish-silver polish. Full coverage takes at least 4 coats. I use it mostly for dotting, when I want some bling on my nails and don't want to put on rhinestones. You know what I mean?  xD

Ovaj je zlatno-srebreni lak. Pokriva nokat u potpunosti sa najmanje 4 sloja. Ja ga obično koristim za
točkanje, kad želim malo sjaja na noktima a ne želim stavljati kamenčiće. Jel shvaćate što želim reći? xD



I got these at my local drugstore. Brand name: CATRICE

Ove sam pokupila u lokalnoj drogeriji. Marka: CATRICE



This one is a bluish-gray polish with blue shimmer running through it. Full coverage takes 2 coats.

Ovo je plavkasto-sivi lak sa plavim shimmerom. Potpuno prekriva nokat sa 2 sloja.




This one is a gorgeous purple-lilac polish with a load of pink-silver shimmer. Full coverage takes 2 coats.

Ovo je predivni ljubičasto-lilac lak prepun rozo-srebrenog shimmera. U potpunosti prekriva nokat sa 2 sloja.




I don't see any gold in this polish, but it's a pretty copper-bronze color. On the bottle it says it takes 2 coats
for full coverage. Yeah right. 4 coats and you can still see your nail line.

Ne vidim ništa zlatno u ovome laku, ali je lipa bakreno-brončana boja. Na bočici piše da ce u potpunosti prekrit nokat sa 2 sloja. Možete mislit. 4 sloja i još se vidi linija nokta.



I got these polishes in a store called KIK. They were 8kn ( 1.44$ or 1€ ) so I grabbed 7 polishes.

Ove sam lakove kupila u KIK-a. Koštali su 8 kn pa sam 7 zgrabila.






There are 2 brand names. One is BL Beauty Line Deluxe, and the other one is LEOPARD NAIL POLISH.
The Leopard brand polishes are supposed to leave a leopard design on your nail when dry. Well they don't,
they are just your basic cream polishes. But who cares, they were cheap! :D

Imaju 2 marke. Jedna je BL Beauty Line Deluxe, a druga je LEOPARD NAIL POLISH. Lakovi Leopard
marke bi trebali ostaviti leopard uzorak na noktu kad se lak osuši. E pa to nije slučaj, ovo su obični lakovi.
Ali koga briga, bili su jeftini! :D





It shows up pink in the swatch, but that's the lighting. These 2 polishes are both a pretty deep red color.
Full coverage in 2 coats.

Izgleda rozo na swatchu, ali to je zbog rasvjete. Oba laka su lipe tamnocrvene boje.
Pokrivaju nokat u potpunosti sa 2 sloja.





This one is a sheer silver polish. I use it over a grey polish. On it's own, it takes 5 coats for full-ish coverage.

Ovo je rijedak srebreni lak. Koristim ga preko sivog laka. Kad ga koristite samoga, treba najmanje 5 slojeva, a i onda će Vam se vidjeti linija nokta.





This one is a basic dark blue polish. Full coverage in 2 coats.

Ovo je obični tamnoplavi lak. U potpunosti prekriva nokat sa 2 sloja.




This one is a violet color. Full coverage in 2 coats.

Ovo je lipa svitlo ljubičasta boja. U potpunosti prekriva nokat sa 2 sloja.






This one is clear. I don't use it as a top coat. I bought 2 of these so I could mix up a nail polish with some
pigments and eyeshadows I don't use. So I took 1 of these, drop out a little bit of polish, added a crushed
eyeshadow and I got this:

Ovaj lak je proziran. Ne koristim ga kao nadlak. Kupila sam 2 da bi smišala lak sa nekim pigmentima i 
sjenilima koja ne koristim. Uzela sam 1 lak, izlila malo laka, dodala zdrobljeno sjenilo i dobila ovo:






I got these polishes at my local dm. They are so little, cute and sparkly, how can I not buy them?
Brand name: Smart Girls get more

Ove sam lakove kupila u lokalnom dm-u. Tako su mali, slatki i blistavi, kako da ih ne kupim?
Marka: Smart Girls get more


I ALWAYS END UP GETTING MORE!!! :D







This polish is a clear base with silver shimmers. Kind of holographic.

Ovaj lak je prozirna baza sa srebrenima shimerima. Malo holographic.


This polish is a clear base with tiny silver glitter and silver slices. Holographic glitter. n_n

Ovaj lak je prozirna baza sa malim srebrenim šljokicama i srebrenim trakicama. Holographic šljokice. n_n




This polish is a clear base with green and gold glitter.

Ovaj lak je prozirna baza sa zelenim i zlatnim šljokicama.




This polish is a clear base with holographic silver glitter.

Ovaj lak je prozirna baza sa holographic srebrenim šljokicama.




This polish is a reddish-brown color. Full coverage in 3 coats.

Ovaj lak je crvenskasto-smeđe boje. U potpunosti prekriva nokat sa 3 sloja.


And I had a gold glitter polish to, but I lend it to my friend.

Imam lak i sa zlatnim šljokicama, ali sam ga posudila prijateljici.



I got these polishes at my local dm also. Brand name: S-he

Ove sam lakove također kupila u lokalnom dm-u. Marka: S-he






This polish is a, OMG, navy blue polish with silver shimmer. I love it so much!

Ovaj lak je, PRILIP, tamnoplavi sa srebrenim shimmerom. I toliko ga volim!




This polish is a clear base with a ton of light blue glitters. This is the only S-he polish I ever repurchased.

Ovaj lak je prozirna baza sa tonom svijetlo plavih šljokica. Jedini S-heov lak kojeg sam ponovo kupila.


My Sister bought me my first and only China Glaze polish.

Sestra mi je kupila prvi i jedini China Glaze lak.




This polish is a mix of different shapes and sizes of dark blue and berry-red glitters in a clear base.

Ovaj lak je mix različitih oblika i veličina tamnoplavih i bobičasto-crvenih šljokica u prozirnoj bazi.



Then on facebook I found DIVA cosmetics - http://diva-kozmetika.com/ -, so I ordered some things.

Onda sam na facebook-u našla DIVA kozmetiku - http://diva-kozmetika.com/ -, pa sam naručila
par stvari.









To me, this polish looks like liquid metal. Full coverage in 2 think coats.

Meni ovaj lak izgleda k'o tekući metal. U potpunosti prekrije nokat sa 2 tanka sloja.





My first matter nail polish. Dark gray, full coverage with 2 coats. Love it!

Moj prvi mat lak. Tamno sivi, u potpunosti prekriva nokat sa 2 sloja. Obožavam!





The metallic light blue polish is amazing, full coverage with 2 thin coats. The light nude polish is... I'll just say full coverage in 1 coat. Just that.

Metalik svjetloplavi lak je divan, u potpunosti prekriva nokat sa 2 tanka sloja. Svijetli "golać" je... Samo ću reći da u potpunosti prekriva nokat sa 1 slojem. Samo to.




Light gray polish, full coverage with 2 coats. Amazing color.

Svijetlo sivi lak, u potpunosti prekriva nokat sa 2 sloja. Predivna boja.




This polish is a clear base with light pink glitter.

Ovaj lak je prozirna baza sa svijetlo rozim šljokicama.




This polish is a clear base with a ton of silver shimmers.

Ovaj lak je prozirna baza sa tonom srebrenog shimmera.



Now this polish was a suprise for me. It's a clear base with, check this out, teal-purple-pink-silver shimmers.
*Crying tears of joy*

E sad, ovaj lak je bio iznenađenje za mene. Prozirna baza sa, pazite sad ovo, tirkizno-ljubičasto-rozo-srebrenim shimmerom. *Plačem suze radosnice*


And that's all beauties! FOR PART 1!!! Part 2 coming soon. Maybe even tonight.
Too soon is just a name in China.


I to je sve lipotice! ZA 1. DIO!!! 2. dio dolazi uskoro. Možda čak večeras.