Hello there my lovely friends!
I could not postpone this haul any longer! I was shopping today, added a few new things and
I'm feeling extremely sassy and happy so let's get into it!
Pozdrav lipi, prilipi i veličanstveni moji!
Nisan mogla više odgađat ovaj haul! I danas san šopingirla (surprise, surprise), dodala par novi stvari, a
pošto se osjećan extremno sritno moran odman uletit u ovo!
So sassy. I needed to show you my new sweater. It's black, it's soft (so soft) and fluffy.
I am in love! <3
Tako san sassy. Tribala san Vam pokazat moj novi pulover. Crn je, mek je (tako mek) i čupav.
Obožavan ga! Drpila san ga u Lidla za 80kn mislin? Evo nu da se malo potužin, da nema Lidla ja se
nebi imala di obuć po ImoCkon. Lidl najoriginalniju robu ima. Jeli to za Bogu plakat?
Body butter from Bipa.
Nu ovo san kupila u Bipe, jeli ga još netko ima? U Bipe je mirisa predivno, i nekako mi ima čudan miris
sad kad ga koristin. Maslac za tilo, navodno 'tropski koktel slatkog kokosa i nježnih krem aroma', nikakav ovo tropski koktel nije. Kako da Vam objasnin? Nije da je gadan, nego se osjeti nekakav čudan umjetni miris. Vražja Bipa, kad god nešto u njoj kupin nevalja. -_-"
Coconut every thing! Lovely smell, just heaven for me.
Kokos sve! Divan miris, raj za mene.
These 2 are a repurchase. Lovely scents, very hydrating.
Ove 2 san ponovo kupila. Krasni mirisi, vrlo hidratizirajuće.
This summer I ran across the face toner from this line and I love it. My face has been having some 'face demon' problems lately so I wanted to get this as well. It's a greenish clear gel and it has small exfoliating beads in it.
I use it as my morning face wash. It's has a citrusy smell so it wakes me up lovely, not to the point that I
stopped drinking coffee LOL. I wash my face with warm water, use this gel, then rinse my face off with cold water. After that I use the toner, and this cream I'm about to show you.
Litos san naletila na toner iz ove linije i obožavan ga. Lice mi je problematično u zadnje vrime, toliko demona iman po njemu, za nevirovat, pa san tila i ovo čudo. Zelenkasto prozirni gel sa mali perlicama za piling u sebi.
Koristin ga ujutro. Ima lipi citrusni miris pa me lipo razbudi, ne do granice da san pristala kafenisat LOL.
Operen lice mlakon vodon, malo trljan ovin gelon, pa sve speren ladnon vodon ( uključujući i kosu i robu i kupatilo, sve ja odman lipo, reklo bi se po mome, ražentan).
Nakon toga koristin toner, pa ovu kremu što ću sad pokazat.
I use this as my day time cream. It's very light, makes my face feel so smooth and it really does get rid of the
shine. It also has the citrusy smell, very nom nom. I don't use these 2 products at night. For my 'night face wash' I use Eveline Pure Control SOS washing gel + peeling + mask, amazing gel, I love it.
And I use the original Nivea as my night cream. I'm so hooked on Nivea, I can't cut it out.
Ovo koristin ko dnevnu kremu. Vrlo je lagana, lice mi bude toliko mek i stvarno mi popije sav sjaj s lica.
Također ima citrusni miris, vrlo njami. Ne koristin ova 2 proizvoda noću. Za 'noćni gel' koristin Eveline Pure Control SOS washing gel + peeling + mask, krasan gel, obožavan ga. I normalno, Niveu koristin ko noćnu
kremu, jer san ovisna i nemogu se odreć.
I've tried so many over the years, but nothing helps a comb get through my hair except this product.
I've been using GLISS leave in conditioners for 7 years now and, GOD. When I run out of it, all
hell breaks loose. That can not happen. I wanted to try the 'Million Gloss' one, the one in the
blue sparkly bottle LOL, but that one's for dull hair without shine. This one is better for my hair type,
you know, fucked up hair type.
Probala san ih toliko tijekon godina, ali ništa nemore pomoć češlju da prođe kroz moju kosu osim Glissa.
Koristin ove regeneratore već 7 godina sad, BOŽE. Kad meni ovoga nestane, zemlja se otvori i paka se otvori. To se nesmi dogodit. Tila san probat regenerator iz 'Million Gloss' linije, ali taj je više za sjaj.
Ovaj je bolji za moj tip kose, onaj sjebani tip.
No, thank you for your concern, my digestion is fine. LOL
I use this for my hair, nails and lashes! Rinse out an old mascara tube, fill it up with this and
give your lashes a nice natural treatment. Mix it with some other oils and massage it into your hair, it makes it
grow faster, longer and healthier. Or use it as an cuticle oil, castor oil has quite a bit of vitamin e in it, which
makes nails grow harder.
Hvala na brizi, neman kroničan zatvor, probava mi je 'na mistu'. ;D
Koristin ricinusovo ulje za kosu, nokte i trepavice! Isperite staru maskaru, napunite je ovim uljen i dajte trepavicama lipi prirodni tretman. Pomišajte sa drugin uljima i umasirajte u kosu, od njega raste brže,
duže i bit će zdravija. Ili ga koristite na zanokticama, ima dosta velik udio vitamina e od kojeg nokti jačaju.
Look at this packaging.
IT'S THE MOST WONDERFUL TIIIIIMEEEEE OF THE YEEEEARRRRRR. ALMOST!
I got this at KIK, use it as a lip balm, then try to bite off your lips like I do, or as a cuticle balm,
and try to bite off your fingers.
Nu pakiranja.
PISMA NA EENGLESKON O BOOOOŽIĆUUUUU. LJUDI SKORO PA JE BOŽIĆ.
Još misec i 12 dana. O da. Obožavan Božić i sve Božićno. Jedva čekan kitit bor i peć medenjake.
Kupila san ovo u KIKa, koristite ga kao labelo (meni je sve za usta labelo) i pokušajte odgrist usta
ko ja sebi, ili ko balzam za zanoktice pa probajte prste odgrist.
Božićno pakiranje, kokos. Savršeno.
I randomly picked these brushes up, I love them (except the sponge one, they just piss me off).
So fluffy and soft, and love these plaid handles. My favorite is the powder one, is use it for my
new powder.
Slučajno san pokupila ove kistove, volim ih (osimove spužve, baž mi ti iđu na živce).
Čupavi i meki, i super su mi karirane drške. Favorit mi je ovaj veliki za puder, koristin ga s ovin čudon.
I'm really pale, recently I got a Gabrini liquid foundation that works for me. It has a shiny finish,
God forbid my face glows, so I set it with this God sent transparent powder.
Stvarno san blida, nedavno san nabavila Gabrinijev tekući puder koji mi paše. Ima sjajan finiš,
nedaj Bože da sjajin, pa ga matiran s ovin prozirnin čudon poslatin od Boga.
I wanted the essence one, but my Dm doesn't have it, so I got this one.
I like CATRICE anything, so this will work for me.
Tila san essenceov, ali ga moj Dm nema, pa evo uzela ovaj.
Volin sve CATRICE, ovo će bit dobro za mene.
I longed for this device for so long. I tried it and I like it! I didn't poke my eyes out! WOOHOO!
Čeznula san za ovon spravicon toliko dugo. Probala san je i meni se sviđa! Nisan iskopala sama sebi oči!
WOOHOO!
3 years have passed since I wore an winged eyeliner look! I used liquid eyeliner before, but I wanted to try the gel ones. You don't get that 'extreme' blackness right away, but it's very easy to work with.
If you're a beginner like me, try it. It's cheap and easy. I'm a smoker and if I could line my eyes with my shaky hands with 0 problems WITHOUT LOOKING LIKE A CRACK WHORE, I mean, come on.
Need I say more?
3 godine su prošle odkad san zadnji put imala 'mačje oko'. Prije san koristila tekući tuš, ali san tila
probati gel. Ne dobijete ovu 'extremnu' crnoću odman, ali je vrlo lagan za radit. Ako ste početnik ko i ja,
probajte. Jeftin je i lagan. Ja san pušač i ako san ja mogla obrubit oči sa svojin drhtavin rukama bez
problema i NISAN IZGLEDALA KO NARKOMANKA, mislin, šta da Vam kažen. Triban li uopće
išta više reć?
Impulse buy! I have not got a single idea what I needed this for. I'll need to google this up.
Impulzivna kupnja! Neman ni 1 ideju za šta mi je ovo tribalo. Tribat ću ovo guglat.
Beautiful cream colored eyeshadow with gold shimmer.
Krasno sjenilo krem boje sa zlatnim shimmeron.
I wanted to try shadow sticks/pens for a long time. This one is a pretty pearly color.
I wore it already, this stays on until you take it off. It's in a twist-up plastic packaging and it smells nice.
Odavno iman želju probat sjenila u stiku. Ovo je lipa perlasta boja.
Već san je nosila, ovo će Vam ostat na očima dok god je ne počnete skidat. U plastičnon je
twist-up pakiranju i lipo miriše.
Another impulse buy! Found this at my local store when I was buying bread. Yes, really. LOL
BUT DAT PIGMENTATION THO. I've been using the black one already, and I like it a lot.
The glittery purple part is sheerer than the other 2, but it contains glitter so that makes it up.
Još jedna impulzivna kupnja! Našla san ovo u maloj trgovinici dok san kupovala kruv. Ozbiljno. LOL
ALI NU PIGMENTACIJE. Već san koristila crnu, baš mi se sviđa.
Šljokičasti ljubičasti dio je sjetliji od druga 2, ali sadrži šljokice pa se s tim izvuka.
My sister wanted this. I kind of don't like palettes, I prefer single shadows.
But I kind of like it, it doesn't have crazy colors. The pigmentation is good on the paler ones, but meh
on the darker shadows, which is great. I love doing 'smokey eyes', and prefer building up the color,
rather than giving myself panda eyes.
Moja sestra je ovo poželila. Ja nekako nisan za palete, više volin pojedninačna sjenila.
Ali mi je nekako ok, nema nekih ludi boja. Pigmentacija je ok na svjetlijin sjenilima, a meh na tamnijin,
št je super. Volin radit 'smokey eyes', i preferiran radit na boji nego da napravin pandu od sebe.
Both of these do their job quite well. The volume one is a drier formula, and the extension one is quite wet.
They work fine together. I didn't take a pic of the volume one, but here's one coat of xxl extension.
Obe ove maskare rade svoj posa. 'Volumen' je malo suša, a 'ekstenzije' mokra.
Skupa su ok. Nisan slikala volumen, ali evo 1 sloja xxl ekstenzija.
I've been making dying whale noises ever since this came out.
IT'S THE OFFICIAL PRINCESS MASCARA. I NEEDED THIS TO SURVIVE.
The packaging is adorable, the wand is weird, but so am I.
I haven't tried it yet, but I'm sure I'll love it.
I'll type it one more time. Princess mascara. <3
Proizvodin zvukove umirućih kitova otkad je ovo čudo izašlo.
SLUŽBENA PRINCES MASKARA. TRIBALA SAN JE ZA PRIŽIVIT.
Pakiranje je neodoljivo, četkica je čudna, ali i ja san.
Nisan je još probala, ali san sigurna da će mi se svidit.
Samo ću još 1 natipkat. Princes maskara. <3
This is all for this post, I hope you enjoyed it!
Do you have any of these things and how do you like them?
If not, what would you like to try from this bunch?
AGAIN, if somebody tried that 'coconut' body butter, please share your opinion with me.
Thank you for your time,
take care and enjoy,
until next post,
xoxoxo
Ovo je sve za ovaj post, nadan se da Vam se svidilo!
Imate li išta od ovoga i kako Vam se sviđa?
Ako ne, šta bi željeli probat od ove hrpe?
OPET, ako je neko proba onaj 'kokosov' maslac za tilo, molin Vas podilite Vaše mišljenje samnon.
Hvala Vam na Vašem vremenu,
pazite se i uživajte,
do sljedećeg posta,
xoxoxo
I could not postpone this haul any longer! I was shopping today, added a few new things and
I'm feeling extremely sassy and happy so let's get into it!
Pozdrav lipi, prilipi i veličanstveni moji!
Nisan mogla više odgađat ovaj haul! I danas san šopingirla (surprise, surprise), dodala par novi stvari, a
pošto se osjećan extremno sritno moran odman uletit u ovo!
So sassy. I needed to show you my new sweater. It's black, it's soft (so soft) and fluffy.
I am in love! <3
Tako san sassy. Tribala san Vam pokazat moj novi pulover. Crn je, mek je (tako mek) i čupav.
Obožavan ga! Drpila san ga u Lidla za 80kn mislin? Evo nu da se malo potužin, da nema Lidla ja se
nebi imala di obuć po ImoCkon. Lidl najoriginalniju robu ima. Jeli to za Bogu plakat?
I love... coconut & cream body butter
Body butter from Bipa.
Nu ovo san kupila u Bipe, jeli ga još netko ima? U Bipe je mirisa predivno, i nekako mi ima čudan miris
sad kad ga koristin. Maslac za tilo, navodno 'tropski koktel slatkog kokosa i nježnih krem aroma', nikakav ovo tropski koktel nije. Kako da Vam objasnin? Nije da je gadan, nego se osjeti nekakav čudan umjetni miris. Vražja Bipa, kad god nešto u njoj kupin nevalja. -_-"
CHAPTER coconut & monoi, bath & shower gel
Coconut every thing! Lovely smell, just heaven for me.
Kokos sve! Divan miris, raj za mene.
Balea Papaya&Buttermilch & Olive handcreams
These 2 are a repurchase. Lovely scents, very hydrating.
Ove 2 san ponovo kupila. Krasni mirisi, vrlo hidratizirajuće.
Balea clarifying wash gel for combination skin
This summer I ran across the face toner from this line and I love it. My face has been having some 'face demon' problems lately so I wanted to get this as well. It's a greenish clear gel and it has small exfoliating beads in it.
I use it as my morning face wash. It's has a citrusy smell so it wakes me up lovely, not to the point that I
stopped drinking coffee LOL. I wash my face with warm water, use this gel, then rinse my face off with cold water. After that I use the toner, and this cream I'm about to show you.
Litos san naletila na toner iz ove linije i obožavan ga. Lice mi je problematično u zadnje vrime, toliko demona iman po njemu, za nevirovat, pa san tila i ovo čudo. Zelenkasto prozirni gel sa mali perlicama za piling u sebi.
Koristin ga ujutro. Ima lipi citrusni miris pa me lipo razbudi, ne do granice da san pristala kafenisat LOL.
Operen lice mlakon vodon, malo trljan ovin gelon, pa sve speren ladnon vodon ( uključujući i kosu i robu i kupatilo, sve ja odman lipo, reklo bi se po mome, ražentan).
Nakon toga koristin toner, pa ovu kremu što ću sad pokazat.
Balea Mattifying face cream, for combination skin
I use this as my day time cream. It's very light, makes my face feel so smooth and it really does get rid of the
shine. It also has the citrusy smell, very nom nom. I don't use these 2 products at night. For my 'night face wash' I use Eveline Pure Control SOS washing gel + peeling + mask, amazing gel, I love it.
And I use the original Nivea as my night cream. I'm so hooked on Nivea, I can't cut it out.
Ovo koristin ko dnevnu kremu. Vrlo je lagana, lice mi bude toliko mek i stvarno mi popije sav sjaj s lica.
Također ima citrusni miris, vrlo njami. Ne koristin ova 2 proizvoda noću. Za 'noćni gel' koristin Eveline Pure Control SOS washing gel + peeling + mask, krasan gel, obožavan ga. I normalno, Niveu koristin ko noćnu
kremu, jer san ovisna i nemogu se odreć.
Schwarzkopf GLISS hyaluron + hair filler, express-repair leave in conditioner
I've tried so many over the years, but nothing helps a comb get through my hair except this product.
I've been using GLISS leave in conditioners for 7 years now and, GOD. When I run out of it, all
hell breaks loose. That can not happen. I wanted to try the 'Million Gloss' one, the one in the
blue sparkly bottle LOL, but that one's for dull hair without shine. This one is better for my hair type,
you know, fucked up hair type.
Probala san ih toliko tijekon godina, ali ništa nemore pomoć češlju da prođe kroz moju kosu osim Glissa.
Koristin ove regeneratore već 7 godina sad, BOŽE. Kad meni ovoga nestane, zemlja se otvori i paka se otvori. To se nesmi dogodit. Tila san probat regenerator iz 'Million Gloss' linije, ali taj je više za sjaj.
Ovaj je bolji za moj tip kose, onaj sjebani tip.
Castor oil
No, thank you for your concern, my digestion is fine. LOL
I use this for my hair, nails and lashes! Rinse out an old mascara tube, fill it up with this and
give your lashes a nice natural treatment. Mix it with some other oils and massage it into your hair, it makes it
grow faster, longer and healthier. Or use it as an cuticle oil, castor oil has quite a bit of vitamin e in it, which
makes nails grow harder.
Hvala na brizi, neman kroničan zatvor, probava mi je 'na mistu'. ;D
Koristin ricinusovo ulje za kosu, nokte i trepavice! Isperite staru maskaru, napunite je ovim uljen i dajte trepavicama lipi prirodni tretman. Pomišajte sa drugin uljima i umasirajte u kosu, od njega raste brže,
duže i bit će zdravija. Ili ga koristite na zanokticama, ima dosta velik udio vitamina e od kojeg nokti jačaju.
Coconut Lip Balm
Look at this packaging.
IT'S THE MOST WONDERFUL TIIIIIMEEEEE OF THE YEEEEARRRRRR. ALMOST!
I got this at KIK, use it as a lip balm, then try to bite off your lips like I do, or as a cuticle balm,
and try to bite off your fingers.
Nu pakiranja.
PISMA NA EENGLESKON O BOOOOŽIĆUUUUU. LJUDI SKORO PA JE BOŽIĆ.
Još misec i 12 dana. O da. Obožavan Božić i sve Božićno. Jedva čekan kitit bor i peć medenjake.
Kupila san ovo u KIKa, koristite ga kao labelo (meni je sve za usta labelo) i pokušajte odgrist usta
ko ja sebi, ili ko balzam za zanoktice pa probajte prste odgrist.
Božićno pakiranje, kokos. Savršeno.
Set of brushes
I randomly picked these brushes up, I love them (except the sponge one, they just piss me off).
So fluffy and soft, and love these plaid handles. My favorite is the powder one, is use it for my
new powder.
Slučajno san pokupila ove kistove, volim ih (osimove spužve, baž mi ti iđu na živce).
Čupavi i meki, i super su mi karirane drške. Favorit mi je ovaj veliki za puder, koristin ga s ovin čudon.
essence all about matt! fixing compact powder
I'm all about matte face, 'bout matte face.
Nothing dewy.
I'm really pale, recently I got a Gabrini liquid foundation that works for me. It has a shiny finish,
God forbid my face glows, so I set it with this God sent transparent powder.
Stvarno san blida, nedavno san nabavila Gabrinijev tekući puder koji mi paše. Ima sjajan finiš,
nedaj Bože da sjajin, pa ga matiran s ovin prozirnin čudon poslatin od Boga.
CATRICE gel eyeliner brush
I wanted the essence one, but my Dm doesn't have it, so I got this one.
I like CATRICE anything, so this will work for me.
Tila san essenceov, ali ga moj Dm nema, pa evo uzela ovaj.
Volin sve CATRICE, ovo će bit dobro za mene.
ebelin eyelash curler
I longed for this device for so long. I tried it and I like it! I didn't poke my eyes out! WOOHOO!
Čeznula san za ovon spravicon toliko dugo. Probala san je i meni se sviđa! Nisan iskopala sama sebi oči!
WOOHOO!
alverde gel eyeliner, 10 extreme black
3 years have passed since I wore an winged eyeliner look! I used liquid eyeliner before, but I wanted to try the gel ones. You don't get that 'extreme' blackness right away, but it's very easy to work with.
If you're a beginner like me, try it. It's cheap and easy. I'm a smoker and if I could line my eyes with my shaky hands with 0 problems WITHOUT LOOKING LIKE A CRACK WHORE, I mean, come on.
Need I say more?
3 godine su prošle odkad san zadnji put imala 'mačje oko'. Prije san koristila tekući tuš, ali san tila
probati gel. Ne dobijete ovu 'extremnu' crnoću odman, ali je vrlo lagan za radit. Ako ste početnik ko i ja,
probajte. Jeftin je i lagan. Ja san pušač i ako san ja mogla obrubit oči sa svojin drhtavin rukama bez
problema i NISAN IZGLEDALA KO NARKOMANKA, mislin, šta da Vam kažen. Triban li uopće
išta više reć?
alverde cream to powder concealer, 30 transparent
Impulse buy! I have not got a single idea what I needed this for. I'll need to google this up.
Impulzivna kupnja! Neman ni 1 ideju za šta mi je ovo tribalo. Tribat ću ovo guglat.
essence 78 vanilla milkshake shimmer effect eyeshadow
Beautiful cream colored eyeshadow with gold shimmer.
Krasno sjenilo krem boje sa zlatnim shimmeron.
s-he all in one jumbo pen 001
I wanted to try shadow sticks/pens for a long time. This one is a pretty pearly color.
I wore it already, this stays on until you take it off. It's in a twist-up plastic packaging and it smells nice.
Odavno iman želju probat sjenila u stiku. Ovo je lipa perlasta boja.
Već san je nosila, ovo će Vam ostat na očima dok god je ne počnete skidat. U plastičnon je
twist-up pakiranju i lipo miriše.
Pretty 3in1 jumbo eye pencil liner
Another impulse buy! Found this at my local store when I was buying bread. Yes, really. LOL
BUT DAT PIGMENTATION THO. I've been using the black one already, and I like it a lot.
The glittery purple part is sheerer than the other 2, but it contains glitter so that makes it up.
Još jedna impulzivna kupnja! Našla san ovo u maloj trgovinici dok san kupovala kruv. Ozbiljno. LOL
ALI NU PIGMENTACIJE. Već san koristila crnu, baš mi se sviđa.
Šljokičasti ljubičasti dio je sjetliji od druga 2, ali sadrži šljokice pa se s tim izvuka.
BL eyeshadow palette
My sister wanted this. I kind of don't like palettes, I prefer single shadows.
But I kind of like it, it doesn't have crazy colors. The pigmentation is good on the paler ones, but meh
on the darker shadows, which is great. I love doing 'smokey eyes', and prefer building up the color,
rather than giving myself panda eyes.
Moja sestra je ovo poželila. Ja nekako nisan za palete, više volin pojedninačna sjenila.
Ali mi je nekako ok, nema nekih ludi boja. Pigmentacija je ok na svjetlijin sjenilima, a meh na tamnijin,
št je super. Volin radit 'smokey eyes', i preferiran radit na boji nego da napravin pandu od sebe.
s-he mascaras Jumbo Volume & XXL extension both black
Both of these do their job quite well. The volume one is a drier formula, and the extension one is quite wet.
They work fine together. I didn't take a pic of the volume one, but here's one coat of xxl extension.
Obe ove maskare rade svoj posa. 'Volumen' je malo suša, a 'ekstenzije' mokra.
Skupa su ok. Nisan slikala volumen, ali evo 1 sloja xxl ekstenzija.
essence Lash PRINCESS
I've been making dying whale noises ever since this came out.
IT'S THE OFFICIAL PRINCESS MASCARA. I NEEDED THIS TO SURVIVE.
The packaging is adorable, the wand is weird, but so am I.
I haven't tried it yet, but I'm sure I'll love it.
I'll type it one more time. Princess mascara. <3
Proizvodin zvukove umirućih kitova otkad je ovo čudo izašlo.
SLUŽBENA PRINCES MASKARA. TRIBALA SAN JE ZA PRIŽIVIT.
Pakiranje je neodoljivo, četkica je čudna, ali i ja san.
Nisan je još probala, ali san sigurna da će mi se svidit.
Samo ću još 1 natipkat. Princes maskara. <3
This is all for this post, I hope you enjoyed it!
Do you have any of these things and how do you like them?
If not, what would you like to try from this bunch?
AGAIN, if somebody tried that 'coconut' body butter, please share your opinion with me.
Thank you for your time,
take care and enjoy,
until next post,
xoxoxo
Ovo je sve za ovaj post, nadan se da Vam se svidilo!
Imate li išta od ovoga i kako Vam se sviđa?
Ako ne, šta bi željeli probat od ove hrpe?
OPET, ako je neko proba onaj 'kokosov' maslac za tilo, molin Vas podilite Vaše mišljenje samnon.
Hvala Vam na Vašem vremenu,
pazite se i uživajte,
do sljedećeg posta,
xoxoxo
