2017. FAVORITES

09:57

Hello there my lovely friends!

Today I'll show you all the products that I loved, that I used constantly, that made me question my existance because they were AMAZING in 2017.
2017. was a good year, a great year, even though it seemed like it would never end.
My first favorite I got in 2017. , which I won't show you, is my second daughter.
SO YEAH, now I'm a mother of 2 and I'll show you my favorites of 2017.


Pozdrav lipi moji!

Danas ću Vam pokazati sve proizvode koje san volila, koje san konstantno koristila, proizvode zbog kojih san se pitala jel ovo pravi život koliko su bili odlični u 2017.
2017. je bila dobra godina, zapravo odlična, iako se činilo ko da nikad neće doć kraju.
Moj prvi favorit 2017.e, a kojeg Vam neću pokazati, je moja druga (k)ćer.
Jel iko more virovat da ja iman 2 dice jer ja nemogu haha.
I TAKO. Sad san mater 2 dice koja će Vam pokazati svoje omiljene proizvode 2017.





Balea grapefruit washgel & daytime mattifying creme are my morning skincare routine and have been for years now. There was a 'Buy 4 men's products and get a free T-shirt' going on at Dm for Movember and that's when I got these vulkan stone washgel & peeling/mask from Balea because I wanted to wash my face with vulkan stones. I have combo skin and issues with blackheads and these 2 products keep my skin looking decently clean without drying it out, also they smell great. I've been using marigold creme and castor oil for years and I love them for dry and damaged skin anywhere on my body, but I use them mostly on my cuticles. Trend IT UP cuticle oil is a new favorite, love it for photos and during the day. It's moisturizing, but doesn't leave my hands greasy.

Balea rozi gel za pranje lica od grejpa & dnevna krema za matiranje su moja jutarnja njega lica već godinama. U studenom je u Dm-u bila Movember akcija 'Kupiš 4 muška proizoda dobiješ gratis majicu' i tada san uzela ovaj gel za umivanje i piling/masku sa vulkanskin kamenjen jer san se i ja tila umivat vulkanskin kamenjen, logično. Iman mješovitu kožu i problem sa miteserima i ova 2 proizvoda su mi pomogla, još uvik mi lice održavaju čistin, a da mi nisu isušila kožu plus mirišu super. Nevenovu mast i ricinusovo ulje koristin godinama za suhu kožu bilo di na tilu, najviše ih koristin za ruke/nokte/zanoktice. Trend IT UP ulje za zanoktice je novi favorit, divan je za slikanje noktiju i ko 'dnevno ulje'. Hidratizira zanoktie bez da mi zamasti ruke, plus miriše divno.




2017. was the year I discovered brow products. I think I have very nice brows naturaly, but filling them in just a little bit really makes my eyes pop and I quite enjoy that. I use essence's brow pencil & Catrice Velvet Brow powder Artist, both inexpensive but amazing products.

2017. je bila godina u kojoj san otkrila proizvode za obrve. Mislin da iman solidne prirodne obrve, ali kad ih malo popunin baš uokvire lice i jednostavno ih nemogu pristat popunjavat. Koristin essence olovku za obrve & Catrice Velvet Brow powder Artist, oba jako dostupna i cjenom pristupačna proizoda.




I use Catrice Liquid Camouflage on my under eye area, essence's instant matt foundation and all about matt! fixing compact powder and these are my to go face products.

Catrice tekuću kamuflažu koristin na podočnjacima i eventualno po kojoj flekici po licu, essencov instant matt puder i all about matt! puder za matiranje i ovo su moji proizvodi za lice koje koristin.







If you saw me in person it may seem like I use quite a bit of eye makeup but in reality I don't do much at all. Most of the time I'm applying my mascara in the car because I jut don't have enough time. The hardest thing I do, and that's when I have a lot of time on my hands, is a winged eyeliner.
Out of these products you can find the essence Volume Stylist Lash Extension mascara, the essence 18h superlast eyeliner & the Catrice Made To Stay inside eye highighter pencil in stores and I highly recommend you all 3 products.

Da me vidite uživo moža bi Vam se učinilo da koristin dosta šminke za oči, a u stvarnosti smo previše makare nakeljan. Zapravo se dosta vrimena šminkan u autu (kao suvozač) jer se nikako nemogu organizirat, a i kad se dogodi čudo pa iman viška vrimena najzahtjevnije što san sposobna napravit je polupristojan cat eye. Od ovih proizvoda još uvik u prodaji možete naći essence Volume Stylist Lash Extension maskaru, essence 18h superlast tekući tuš za oči & Catrice Made To Stay inside eye highighter olovku za oči i sva 3 proizvoda Vam toplo preporučan.




For the lips I either go for a nude, a purple or anything with a gray undertone.
These are my 2 favorite lipsticks which u can still find in stores and I also recommend any essence lip pencil.

Što se usana tiče ja biran nude, ljubičasti ili nešto sa sivin podtonon.
Ovo su moja 2 omiljena i najkorištenija ruža koji su još uvik u prodaji, a koje toplo preporučan zajedno sa bilo kojon essence olovkon za usne.




As for the nail polishes no one could ever even come close to essence.
The HOLO RAINBOW polishes are to die for, they are one of the best polishes essence has ever came out with. The 'Colour Boost' line is amazing, the TE/LE polishes are amazing (as always) and the gel polishes are also great. AMAZING AMAZING AMAZING.
I haven't been testing it out for that long but Trend IT UP polishes, these few I tested out, were amazing. Catrice also improved their polishes, all of the 'new' gel ones I've tried were 2 coaters and the brush is so much better.

Što se lakova tiče niko se nije približijo mon essencu.
HOLO RAINBOW lakovi su, o meni, najbolji lakovi koje je essence ikad izbacio u prodaju. 'Colour Boost' linija je fantastična, Trendovske/Limitirane kolekcije su odlične (ko uvik), a i gel lakovi su standardno odlični. Jednostavno najbolji. Ljubav.
Trend IT UP lakove ne testiran toliko dugo, ali ovih par komada koje san kupila su me baš ugodno iznenadili. Catrice mi se također poboljša, 'novi' gel lakovi, barem ovi koje san ja probala, pokrivaju nokte sa 2 sloja, a i kist je puno bolji.




These HOLO polishes were the biggest HIT for me in 2017. and I highly recommend you to get them!
I haven't had a fail product in 2017., maybe I did but it wasn't such a big fail because I don't remember it.

Ovi HOLO lakovi su bili najveći HIT proizvod za mene u 2017. i toplo Vam ih preporučan!
Nisan imala neki fail proizvod u 2017., možda i jesan, ali očito se nisan toliko u ništa razočarala kad se ne sićan nijednog lošeg proizvoda.




What were your favorite products of 2017.?
Thank you for your time!
Take care and enjoy,
until next post,
Mila

Koji su bili Vaši omiljeni proizvodi u 2017.?
Hvala Vam na Vašem vrimenu!
Pazite se i uživajte,
do sljedećeg posta,
Mila

You Might Also Like

2 comments

  1. Slažem se, i meni su Holo Rainbow jedni od naj lakova koje je Essence izbacio, a od ostalih proizvoda obožavam Catrice tekuću kamuflažu, ni sama ne znam koliko sam primjeraka potrošila :)

    OdgovoriIzbriši
  2. Imamo i neke zajedničke, tipa catrice kamuflažu i essence olovku za oči.
    Ja nikako da kompletiram kolekciju essence holo rainbow lakova, uvijek mi je nešto preče za kupiti... :(

    OdgovoriIzbriši

Thank you for your words n_n <3

Facebook

Statistics