Hello there my lovely friends!
Today is Sunday, which means I'll be showing you another MMS manicure.
This week's theme is lace and here's what I came up with.
Pozdrav lipi moji!
Danas je nedilja što znači da ću Vam pokazat još jednu MMS manikuru.
Ovotjedna tema je čipka i evo šta san ja napravila.
What I used:
Eveline 8in1 base coat
CATRICE 'Luxury Nudes' soft matt, 02 Fresh Love Affair
Black Acrylic Paint
Striping brush
Dotting tool
wet n wild matte top coat
Lace... Lace... Y u maik me mad? Okay, it's not the laces fault, I'm just, my nail game is weak when it comes to lace. I tried to create lace nails a few times, failed all of them. I was talking to some of my friends and I literally couldn't let lace nails make me look weak. I googled my way into this manicure. I recreated THIS MANICURE. I saw it on the first page while googling lace nails, it looked simple and it was. I did it in less than 5 minutes which angers me even more that I couldn't think of this myself, but okay.
Čipka...čipka.. Što me ljutiš? Oke, nije kriva čipka, ja samo, kad je čipka u pitanju ej ko da prvi put radin nokte. Radila san par varijanti, sve propale manikure i to toliko propale da mi je tlak bio na razini plafona ono. Očito nisan tip za neke "ženskaste" stvari, priznajen. Ali san još uvik dovoljno inatna, tvrdoglava i ljuta sama od sebe da jednostavno ne priznajen poraz. Guglala san i tražila najjednostavniju varijantu čipke na netu, naišla sam na OVU MANIKURU pa sam je rekreirala. Tribalo mi je manje od 5 minuta da ovo frihendan što me je još više naljutilo jer nisan imala inspiraciju sama smislit šta bi, ali dobro.
The manicure itself wasn't the thing that surprised me in a negative way. This Catrice polish did that.
On my nails I have 2 extremely patchy coats and 2 sponged on coats - that's why they look a bit textured. I had this polish in mind for this manicure as soon as I saw the theme, and it was going on my nails no matter what. I made this manicure a couple of days ago and that day just wasn't my day. I had a few failed manicure attempts already which made me feel very agitated and this polish just, just. I hate to get upset over polishes because omg can it be more #firstworldproblems? The first coat was extremely patchy, which sort of happens with matte polishes. The second coat wasn't better so I was being optimistic and said the 3rd coat will fix it. It didn't fix anything... at all. There were some bare places on my nails and those patches stayed bare after the 3rd coat, while those places that got covered with polish on the first coat got lumpy on the 3rd one. I'll try to experiment with this polish some more like using it over a matter base should help, but not as soon as I'd like because of all the things I got in plan. I won't give up on Catrice because it's one of my favorite brands ever but how things are now, this could end up in the shittiest things I tried in this year. Do not recommend.
Manikura sama po sebi nije bilo ono što me iznenadilo u negativnom smislu. Ovaj Catrice lak je to učinio.
Na noktima vidite 2 ekstremno neravna sloja laka i 2 tanka sloja rađena spužvom - zbog toga nokti izgledaju pomalo hrapavo. Čim san vidila temu ja san znala da će ovaj lak biti korišten za nju bez obzira. Radila san manikuru ima par dana kad mi jednostavno nije išlo. Taj dan san već napravila par fail manikura što me pomalo uzrujalo i ovaj lak me samo... Mrzin se uzrujavat oko lakova jer ono brate mili kad vidiš šta se sve događa u svitu i kod nas, ovo je nevažno, ali opet. Prvi sloj je ostavlja toliko goli mista po noktu da san se šokirala, ali oke, zna mi se to dogodit sa mat lakovima. Drugi sloj nije bio nimalo bolji, al san ja ostala optimistična i virovala da će 3. sloj to popravit. Ne da nije popravio nego je to izgledalo... Mista po noktu što su bila nepokrivena prvim slojem su ostala takva gola i nakon 3. sloja, a ona mista što su već na prvom sloju bila pokrivena lakom su nakon 3. izgledala tako neravno i grbavo ono fuj opis, al istina. Ja ću se potrudit nać vrimena i eksperimentirat s ovim lakom još, iman osjećaj da će bit bolje priko mat baze, al neće bit uskoro zbog toliko nekih planova i svega. Ne želin odustat od laka uglavnom jer je Catrice, jedna od mojih omiljenih marka ikad, ali kako sad stvari stoje moga bi bit jedan od najgori proizvoda na koje san naletila u ovoj godini. Nikako ne preporučan.
This week's MMS just wasn't made for me, I knew that as soon as I saw the theme but I'm glad I didn't let myself pass it up. It's all about experimenting and learning something new and that's why I joined this group in the first place. I hope all the other girls had much fun with creating their designs <3
Ovotjedna MMS manikura jednostavno nije bila po mome guštu nikako, i iako san znala to čin san vidila temu drago mi je da nisan odustala. Tu se radi o eksperimentiranju i učenju novih stvari i to je zapravo osnovni razlog zbog kojeg ih radim. Nadam se da druge cure nisu ispalile ko ja ovaj put i da su uživale radeći manikuru. <3
What do you guys think?
Please don't forget to check out what the other girls created for this week's theme!
Thank you for your time!
Take care and enjoy,
until next post,
Mila
Šta Vi kažete?
Molim Vas da ne zaboravite provjerit šta su druge cure kreirale za ovotjednu temu!
Hvala Vam na Vašem vremenu!
Pazite se i uživajte,
do sljedećeg posta,
Mila
