četvrtak, 31. prosinca 2015.

Goodbye 2015, Holo 2016

Hello there my lovely friends! 

Last night I was chatting with some of you guys on my facebook page. I was thinking about my NYE manicure and I had a couple of ideas which overwhelmed me eventually. This morning I woke up, thought about this manicure so I did it! Let me show you the manicure that's gonna be on my nails tonight! :D


Pozdrav lipi moji!

Sinoć san pričala s nekima od Vas na mom fejsbuk pejdžu. Razmišljala san o manikuri za NG i imala par ideja koje su me na kraju savladale i nisan znala šta bi. Jutros se probudila, odman mi pala na pamet ova extremno jednostavna kombinacija i reko idemo! Da Vam pokažem s kojon ću manikuron ja dočekat 2016. :D















What I used:

Eveline 8in1 base coat
essence 144 black is back
Olivia 619
Gabrini 'Confetti' 125
SHC 92
Eveline 'Gel Effect' TC


I started off with my base coat and black nails. After that I added a coat of Olivia 619 - clear based polish with gold holo micro glitter and chunky gold holo glitter. That wasn't enough so out of the Gabrini and SHC glitter toppers I fished out some silver holo stars and chunkier silver holo glitter after which I randomly placed them on the nails. Sealed it all with a layer of TC and I was done.

Započeh manikuru slojem baze i crnim noktima. Nakon toga san mazala 1 sloj Olivia 619 - lak prozirne baze sa mikro i većim zlatnim holo šljokicama. Nije mi to bilo dosta pa san iz preostala 2 šljokičasta toppera, Gabrini i SHC, vadila srebrene holo zvizde i veće srebrene holo šljokice koje san potom onako rendom lipila po noktima. Zaštitila sve slojem nadlaka i gotova.




As for other manicure suggestions I could give you I'll go with listing the manicures my facebook family will have on their nails! :D A classic red manicure - which is great, but not me at all, a textured manicure - would recommend to use essence 183 be my lucky star <3 and a glitter combo like I've got going on which is the best option if you ask me - I hate boring nails not only for NYE but all the time. :D

Sinoć je moja fb ekipa samnon podilila svoje novogodišnje manikure pa ću ih ja podilit s Vama ako još neznate šta bi. Klasična crvena manikura - jer "morate" imate nešto crveno. Ljudi moji ja samo moran umrit. 
Hrapava manikura - za mene odličan izbor, ja sam lani nosila ovaj lak kojeg ću Vam dat na prijedlog - essence 183 be my lucky star moj najdraži hrapavac ever, ili da radite neku kombinaciju sa šljokicama što je za mene najbolja opcija - ne ulazin nigdi sa dosadnin noktima, kamoli u 2016. :D




These next few days, or weeks - depending on my schedule, I will be posting my 2015. Favorites, some fails, let's say 2015. recaps. But! :D I want to take the moment and thank every single one of you for all the support and for just being here with me. 2015 has been one of the craziest years for me and I'm scared because 2016. won't be any less exciting, dare I say stressful? I'll tell you more about everything NEXT YEAR WHAT UP I'M SO CORNY. :D 

Ovih sljedećih dana, tjedana - zavisi mi sve o životu, ću postati sve o 2015. - od favorita do fejlova. Ali!
Uzet ću Vam koji sekund i zahvaliti svima Vama na svoj podršci i ljubavi, sama činjenica da tu nisan sama mene iskreno zbunjuje i jako san svima zahvalna. 2015. je meni bila jedna od najluđi godina i  bojin se da 2016. neće biti ništa manje uzbudljiva, usudin se reć čak i stresna. Nešto više o svemu ću Vam reć DOGODINE JESAN JADNA A? AHHAHAHA




What do you got on your nails, what's up with your makeup and your NYE wardrobe? I want to know everything <3
Thank you for your time!
Take care and enjoy, I hope you'll all have a safe and fucking amazing NYE and an even better 2016!
I wish all of you a healthy, happy and a fucking sparkly year and may all your wishes come true <3
Until next post,
Mila

Šta ćete mi Vi imat na noktima, na licu, na sebi općenito? :D Sve me zanima <3
Hvala Vam na Vašem vremenu!
Pazite se i uživajte, nadam se da ćete svi NG dočekati jebeno odlično, sigurno i u najboljen društvu.
Svima želim sve najbolje u 2016., puno zdravlja, sriće i jebenog sjaja, da Vam se sve želje ostvare i da ovo bude najjebenija godina u Vašin životima woooooooooooooooooo!! <3
Do sljedećeg posta,
Mila



nedjelja, 27. prosinca 2015.

MMSunday: Fireworks

Hello there my lovely friends!

Today is the day for this year's last MMS manicure, the theme is Fireworks and here's what I came up with. :)


Pozdrav lipi moji!

Danas je dan za zadnju ovogodišnju MMS manikuru, tema je Vatromet, a ovo san ja napravila. :)












What I used:

Eveline 8in1 base coar
Maybelline Colorama 23
Olivia 619
Ruby Kisses 'Mediterranean Nightsky'
Olivia 643
Olivia 635
White acrylic paint
Striping brush
Dotting tool
wet n wild matte top coat


I started off with black nails over which I added a coat of these gold holo glitters. After that dried I added a coat of this blue jelly polish with shimmers, dotted or drew on the base of the fireworks designs with white acrylic paint and mattyfied the nails. After that dried I went in with the striping brush and these fine micro glitter polishes and added some of those and I was done.

Započeh manikuru s crnim noktima priko kojih san namazala sloj ovih zlatnih holo šljokica. Kad se to posušilo mazala san sloj ovog plavog jelly laka sa shimmerom, negdi san točkala - negdi vukla crtice za bazu vatrometa koristeći bilu akrilnu boju i kad se to posušilo matirala san nokte. Završni dio je bio dodavanje zlatnih i srebrenih linija.




To me this design looks very interesting but I'm not really happy with it. Maybe I'll try to do Fireworks nails again earlier this week but if you were planing on doing them and you're not a fan of this manicure, I suggest you to look at this Fireworks manicure I did last year.

Meni je ova manikura jako zanimljiva ali nisan baš zadovoljna s njon. Možda pokušan radit vatromete još jednom ovih par zadnjih dana u godini, ali ako ste planirali ovako nešto radit i niste fan ove manikure, predlažen Vam da bacite pogled na moje lanjske vatromete 


Please don't forget to check out what the other girls created for this weeks theme! :)
Thank you for your time!
Take care and enjoy,
until next post,
Mila

Molin Vas da ne zaboravite pogledati šta su druge cure radile na ovu temu! :)
Hvala Vam na Vašem vremenu!
Pazite se i uživajte,
do sljedećeg posta,
Mila



petak, 25. prosinca 2015.

Merry Christmas!11!

Hello there my lovely friends!

I wish all of you and your loved ones a Merry Christmas, I hope that the best day of the year (if you ask me :D) is filled with happiness, joy and peace. And amazing food. :D
As you could have seen I was doing #Blogmas again this year and this is the last day so I decided to end it  just how I started it - with a fresh manicure. 


Pozdrav lipi moji!

Želim svima Vama i Vašim najdražima Sritan Božić, nadan se da Vam je najbolji dan u godini (ako se mene pita :D)  ispunjen srićon, radosti i miron. I super hranon. :D
Ko što ste mogli vidit, opet san radila #Blogmas, a danas je zadnji dan pa san ga odlučila završit ko što san ga i počela - friškon manikuron. 










What I used:

Eveline 8in1 base coat
essence 169 a hint of love
KIK Christmas Nail Stickers
White acrylic paint
Dotting tool
Precise tweezers
Eveline 'Gel effect' top coat


I painted my nails 2 days ago with this gorgeous glittery red polish and last night before I went to bed I just couldn't. I can not have plain nails for Christmas. I went with the quickest way I could think of to jazz up my nails so I put on these nail stickers and filled in the blank spaces with white dots. Sealed everything with a coat of top coat and I was done. Have to say I'm quite happy with the result. :D

Nokte san nalakirala ima 2 dana ovin krasnin crvenin šljokičastin lakon i sinoć prije nego što odem spavat gledan nokte i nisan mogla. Ja nemogu imat dosadne nokte za Božić. Već san bila umorna i svakakva pa san išla najlakšin puten i na nokte lipila ove Božićne naljepnice iz KIK-a, praznine popunila točkicama, zaštitila sve slojen nadlaka i bila gotova za par minuta. Moran reć da san baš zadovoljna, pogotovo danas kad san ih lipo vidila :D


What do you guys think of the manicure?
Thank you for your time!
Take care and enjoy,
until next post,
Mila

Šta Vi kažete na manikuru?
Hvala Vam na Vašem vremenu!
Pazite se i uživajte,
do sljedećeg posta,
Mila



četvrtak, 24. prosinca 2015.

Laetitia's Pure Red: Lipstick & Nail Polish

Hello there my lovely friends!

My dear friend Goga - Gorgeous on a Budget blog first sent me a gorgeous lipstick then she had to send me a matching nail polish. :') <3


Pozdrav lipi moji!

Moja draga prijateljica Goga - Gorgeous on a Budget blog mi je prvo poslala jedan prekrasan ruž, pa mi je odman nakon toga morala poslat i lak koji je uparen s tim ružom. :') <3







 The lipstick comes in a sturdy matte black packaging with gold details which makes it look very luxurious.
The lipstick was secured from opening with a bar code sticker on the side of the packaging which also contained the list of ingredients. I thought that was very clever and clean. On the bottom of the packaging they put a sticker in the color of the lipstick with the shade name.

Ruž dolazi u čvrstom crnom mat pakiranju sa zlatnim detaljima zbog kojih meni djeluje jako luksuzno.
Ruž je bio zaštićen od svačijih ruku (hvala L'Oreal <3) bar kod naljepnicom sa strane ispod koje se također nalazi i popis sastojaka. Ta ideja mi je jako zanimljiva, čista i zbog nje se osjećan sigurno što je najvažnije.
Na dnu pakiranja se nalazi naljeonica u boji ruža sa nazivom ruža.










Laetitia's lipstick is a gorgeous red with a purple undertone. The lipstick itself is very creamy and easy to apply, it's very pigmented and doesn't dry the lips out which is amazing considering this is a matte lipstick.
I'd say this lipstick is the lipstick with the longest staying power in my small collection. For me it survived my drinks and snacks, wouldn't say it survived meals fully - this staining power is strong with this one.
The smell of it reminds me of those old-school lipsticks which I love, but some of you may not.

Laetitiin ruž je krasni crveni ruž sa ljubičastin podtonon. Sam od sebe se lako i ravnomjerno nanosi, super je pigmentiran i ne isušuje usne što je super činjenica ako uzmemo u obzir da je ovo mat ruž. Rekla bih za njega da je najtrajniji u mojoj skromnoj kolekciji ruževa. Meni na usnama je preživio pića, međuobroke, al nebi se usudila reć da preživi obrok u potpunosti - al pajdo oboja usne neviđeno. Miris me podsjeća na one starinske ruževe što ja obožavan, al nekome nebi odgovara miris sigurno.



Here's a swatch of the lipstick on my lips. This is it after a 2 hour long coffee (really quick where I come from). I used no lip liner under it, just applied it straight out of the tube. 

Evo swatcha ruža na mojin usnama - tidoh napisat na meni al nije bilo smisla pošto ga nisan swatchala na čelu. Ovo je on nakon dvosatne brzinske kave u Imockon. Mazala san ga direkt na usne, nema olovaka ni drugi bakarača.


Laetitia's Pure Red, 2 coats no top coat








Now this polish. To me in certain lights it looks like a deep red wine polish, but in other lights it looks like a deep reddish brown polish with red, not shimmers, but I'd say micro glitters. In the bottle and on direct sunlight those glitters do show, but only a few of them, while in the shade they don't show at all. It's a creme and has a great formula, smooth application and normal drying time. On my nails it lasted a couple of days before it started to wear on the tips which is standard for me, but I'm sure it would last a couple of days more if I added a top coat...or glitters as you could have seen in this post.


Sad, ovaj lak. Meni u nekin svjetlima izgleda ko tamna boja crnog vina, dok u drugim izgleda ko smeđkasto crveni lak sa, ne shimmeron, nego crvenim mikro šljokicama - bar meni tako to izgleda. U bočici i na direktnom suncuiskoči koja od tih šljokica, dok se u slabom osvjetljenu i sjeni te šljokice u potpunosti izgube. Ovo je krem lak, odlična formula i odlično se maže, uz to se i suši normalnom brzinom. Na mojin notkima je dura par dana dok se nije izliza na vrhovima što je standardno u mon slučaju, al san sigurna da bi traja do tjedan dana bez problema da san stavila sloj nadlaka...ili ga nakrcala šljokicama što ste mogli vidit u ovome postu.




All in all, I love the lipstick and the polish. I have nothing like both of them in my collection. Both of these would look amazing on everyone, especially the polish. It's so fun and classy at the same time.

Sve u svemu, obožavam i ruž, i lak. Neman ništa slično njimau mojoj kolekciji. Smatran da bi svakome ovakav par dobro doša u kolekciji, lak posebno. Baš je nekako elegantan i zabavan u isto vrime. Ja sam ovo, kako rekoh, dobila na poklon od maj prešs, Gorgeous on a Budget, a ako internet nije laga ruž košta oko 90kn, dok lak košta oko 35kn/5ml - po meni skupo za lak od 5ml al OKE cicija san :'D


What do you think of this duo? 
I want to thank Goga once again <3 and I recommend you to check out her blog - Gorgeous on a Budget. <3
Thank you for your time!
Take care and enjoy,
until next post,
Mila


Šta Vi kažete na ovaj duo?
Gogi se želim zahvalit još jednon <3, a Vama toplo preporučan da odete malo do njenog bloga - Gorgeous on a Budget.<3
Hvala Vam na Vašem vremenu!
Pazite se i uživajte,
do sljedećeg posta,
Mila
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...