subota, 28. veljače 2015.

Floral Design Day Twin Post with Bubica Simple Nails

Hello there my lovely friends!

It all started with the idea to create a special way of celebrating the birth of Carl Rittner, founder of the Rittner School of Floral Design in Boston. On this day, show off your talent and create a spectacular design with flowers - real, fake, or dried. So, now that you know the story behind this day, let me show you the designs Bubica and I created for you today. :)

Pozdrav lipi moji!

Sve je počelo sa idejom da se smisli poseban način slavljenja rođenja Carla Rittnera, osnivača Rittnerove škole cvijetnog dizajna u Bostonu. Na današnji dan, pokažite Vaš talent i kreirajte spektakularan dizajn sa cvijećem - pravim, umjetnim, ili sušenim. Pa, sad kad znate priču iza ovoga dana, dajte da Vam pokažem manikure koje smo Bubica i ja napravile za Vas danas. :)












Do you love a floral pattern on your nails? What do you think about the designs? :)

Volite li Vi cvjetni uzorak na noktima? Što kažete na naše manikure? :)


Please go and visit Bubica and her blog! <3
Thank you all for your time!
Take care and enjoy,
until next post,
xoxoxo

Molim Vas otiđite do Bubice i njenoga bloga! <3
Hvala Vam na Vašem vremenu!
Pazite se i uživajte,
do sljedećeg posta,
xoxoxo




petak, 27. veljače 2015.

GIVEAWAY WINNER

Hello there my lovely friends!

I was planning a lot of things for today and I just got so overwhelmed with, well everything.
I did write my nail care routine, but I decided to post that in a couple of days instead of today.
A lot of work has gone into that post and I want it to be read, not just scrolled down to see the winner of my giveaway. As I said this I want to say something else which I personally can't tolerate and if you don't agree with me, I don't know what to say to you.


Pozdrav lipi moji!

Planirala san dosta stvari za danas i mene je jednostavno, mene je sve iscrpilo ovi dana.
Napisala san rutinu noktiju, ali san je odlučila odgodit za koji dan umisto da je sad postan.
Jednostavno, ja san taj post planirala bar misec dana, organizirala, slikala pitajBogakliko slika i tek nakon toga mi je počeo pravi posa jer nije jednostavno natipkat moje misli. Pošto san izvorno u tome postu planirala objavit dobitnicu darivanja, rekla san da neću, neželin da mi propadne toliko trud.
Znan da bi bio vjerojatno jedan od najgledaniji postova, ali meni to nije cilj u nijednon mome postu.
Netriba me niko gledat ako niko neće da pročita neke stvari o kojima se ja moran mislin xy puta jer smatran da se nisan lipo izrazila, da nisan dovoljno objasnila, da se ja sad tu zajebajen s jednin poston misec dana pa da ga se prolista do kraja vidit dobitnika i poslje da mi se opet šalje ajde radi rutinu za nokte.
Sad i da ste pročitali bar par moji postova, znate ćega ću se dotaknit prije nego što objavin dobitnika.


I'm lucky enough to say that all of my English readers (I hope that doesn't offend anyone, but a lot of you guys come from a lot of different countries so it's just easier for me to refer to all of you as "English readers" instead of writing my people from Germany, France, Russia and so on....) read all of my rules, by that I mean 2 rules and you made so happy, because I don't have a single bitchy word to say to you. I want to thank you all for actually taking a single minute and investing it into reading my rules.<3

E sad. Ko će kome, nego svoj svome. Nažalost, moran reć.
Ja ovaj giveaway baš nisan tila nazvat giveaway, odnosno onaj post. Iz razloga što ovi dana ima toliko
"igrača" koji samo skaču sa bloga na blog, sa fb na fb ili di već ima giveaway, ma di god ga ima, ima i njih.
Nekome to ne smeta, ali meni to iđe na neku stvar vrlo.
Pa ljudi moji, zar je to pošteno? Ja da sad iđen nekome na blog radi giveawaya, sve živo i mrtvo polajkan i onda dislajkan kad ga i nedobijen i dobijen? Meni je strašno neugodno prijavit se na giveaway kod žena i momaka koje pratin i čitan, kamoli e....  Pa braćo mila, nemojte mi to radit.
Da san željna takve pozornosti lipo bi giveaway metila negdi di se triba lajkat, na fb, ig, nešto tako.
Mislin, ako ste me lajkali radi podrške, ja se zahvaljujen iz dubine srca, ali nu, nu NU.
Pa jeli problem bilo pročitat i ispunit moja 2, pa prokleta 2 pravila što san imala?
Ako je pisano da su pravila da mi moraš pratit blog, nemoraš mi ni pratilac biti službeni, nisan ja neki guru da me prati masa ljudi, ja znan sve Vas, ma dotijednog po nekoj sitnici, po komentaru, postu, razgovoru, po nečemu Vas znan, nemojte mislit da san ja sad neka 'O ja blogerica, wuptidu'. I uz to ostavit komentar.
Jel to teško? Ako nemaš blog, na to se nemoš prijavit i amen.
Mislin da to nije teško za shvatit. Ali eto, ja san ipak zapisala sve što su ostavili komentar, jer iskreno, imala san grižnju savjesti. Eto, jedino zbog toga.
Već san jučer primjetila da mi je par ljudi odman na datum završetka giveawaya odlajkalo fb stranicu, hvala Vam na tome, meni takvi ne tribaju ni na blogu, ni na društvenim mrežama, ni u životu općenito.:*


I originally wanted to record my father picking out the winner, but unfortunately, how do I put this in words?
A close member of my family has been sick for a while, he got home yesterday. My father did pick out the winner, but he didn't want me to take pictures of him for said reason. 
I hope you won't mind that, and for now on, I'll join the "popular" people and just go with Random.org when doing my future giveaways.

Sad, ja san tila snimat svoga ćaću di bira dobitnicu, što on je uradio, ali nije mi dopustio da ga sniman ni slikan. Jedan član moje bliže obitelji je odnedavno bolestan, jučer je došao kući i a Bože mili, svi smo potreseni i njemu je najteže, ja san ga pitala, ali neda, ja se nadan da niko od Vas nije u takvoj situaciji da to shvati, ali eto, tako je kako je.  Nadan se da nećete to zamirit, mislin da nijedan čovik nijednome drugome to ne želi. Odsad san odlučila da ću ić popularnon strujon i odsad za svoja buduća darivanja koristiti random.org i pucat se nogon u guzicu. To preporučan i svim kolegama/kolegicama blogerima, jer iskreno, ovakav neki stres što san ja imala u ovi neznan kliko dana nije toga vridan.



I took this photo off of my IG, this is my dad in his natural state. <3

Uzela san sliku sa svog IG-a, ovo je moj tata u prirodnom stanju <3.



I wrote down all of the names that entered the giveaway and rolled them up, then twisted them so he couldn't see anything. You could have seen these papers a few days ago on my fb page before I rolled them up and added the one that entered later.

Sva san imena popisala na papiriće koje san zarolala i onda stiskala, izvrćala, sam Bog zna šta me je bilo spopalo. Pade mi na pamet, motaj, smotaj? Morebit to? Dubioza? Anyone? No? Okay.
Uglavnon, mogli ste ih vidit nesrolane ima par dana na mojoj FB stranici, nisu ono bili svi, bilo je par ljudi poslje koje san nadodala.

AND THE WINNER IS



My dad chose a little girl that has been with me for a while now. :)
Check out her blog: BEAUTY THINGS BY KATA

Moj je tata izvuka jednu malu Katarinu koja je već duže vrime uzame ;D
Nu bloga  BEAUTY THINGS BY KATA


I congratulate this Princess for winning, and you guys don't have to worry, I'll do more giveaways in future, I just need to chill from this one for a while. :)

Čestitam Princezi na pobjedi, a Vi se ne britine, radit ću još giveawaya, samo se moran malo odmorit od ovoga, baš me je satra. :D


Thank you for your time!
Take care and enjoy,
until next post,
xoxoxo

Hvala Vam na Vašem vremenu!
Pazite se i uživajte,
do sljedećeg posta,
xoxoxo





Strawberry Day Twin Post with Bubica Simple Nails

Hello there my lovely friends!

Bubica and I have another delicious nail art twin post for you guys. Fancy some strawberries? n_n


Pozdrav lipi moji!

Bubica i ja imamo još jedan slastan nail art twin post za Vas. Jeste za malo jagoda? n_n











Strawberry Day was created to celebrate those little red fruits bursting with sweet perfection! A gift from Chile in the 1700s, garden strawberry plants made their way to North America in the late 1750s.
The plant is fairly easy to grow and doesn't seem to adverse to flourishing anywhere in the world.

Dan Jagoda je kreiran za slavljenje onih malih crvenih voćkica sa eksplozijom slatkog savršenstva! Dar iz Čilea u 1700im, vrtna sadnica jagode je našla svoj put do Sjeverne Amerike u kasnim 1750ima.
Biljku je prilično lako uzgojit i nije štetna za procvat bilo gdje u svijetu.

I'm a huge fruit fan, my family has a big garden and we have an old sort of strawberries in it. My parents planted them a little bit after they got married :D I took control over them a few years ago, talked with some people and when I learned how easy it is to take care of them they took over the entire garden LOL.
Strawberries are one of the healthiest fruits. They're a great source of Vitamin C, full of antioxidants, they're great for your eyes, digestion, even wrinkles + amazing if you want to control, or loose some weight. :)

Ja volin voće, obožavan ga. Obitelj mi ima veliki vrt i imamo neku staru sortu jagoda. Toliko stara da su je moji roditelji posadili malo iza vjenčanja, znači, prapovijesno doba. HAHAHAHHA :D
Ja san priuzela kontrolu nad njima prije par godina, pričala san sa nekim ljudima i kad san saznala kako se lako održavaju lipo san ih postavila po cilome vrtlu :D Inače volim provodit vrime u vrtlu, ali oko biljaka od koji se mogu naist ko čovik, nisan za cviće. :D Jagode su među najzdravijim voćem. Odličan su izvor Vitamina C, pune su antioksidanata, odlične su za oči, probavu, čak i bore + odlične su ako želite kontrolirat/izgubit kile. :)

Please go and check out Bubica's blog! <3
Thank you for your time!
How do you like to eat strawberries? I love them with low-fat yoghurt. NOM <3
Take care and enjoy,
until next post,
xoxoxo

Molim Vas skoknite malo do Bubice i njenoga bloga! <3
Hvala Vam na Vašem vremenu!
Kako Vi volite jesti jagode? Ja ih volim kombinirati sa nemasnim jogurtom, njam <3
Pazite se i uživajte,
do sljedećeg posta,
xoxoxo







četvrtak, 26. veljače 2015.

Carnival Day Twin Post with Bubica Simple Nails

Hello there my lovely friends!

Don't limit your thinking about Carnival Day to a professional carnival. There's a wide range of summer, winter, school, town, business carnivals......and even nail ones. :)


Pozdrav lipi moji!

Nemojte misliti da Karneval Day samo označava profesionalne karnevale. ima puno različitih karnevala kao npr ljetni, zimski, školski, gradski, poslovni karnevali.....čak i karnevali na noktima. :D










I love the manicures Bubica and I created for this day, but I will now let you know a fact about me.
I am terrified of carnivals, clowns, masks and anything similar. That just freaks me the hell out, why? I have no clue. LOL But, I love Halloween and have no problem seeing zombies, ghosts, dead people or blood. Go figure.

Super su mi ove manikure što smo Bubica i ja radile, ali da Vam kažem jednu činjenicu o Vašoj truloj.
Mene karnevali, maskembali, klaunovi, maske, mačkare čine izuzetno prestravljenon i tolika me panika uvati oko ovoga doba ja to nemogu opisat. Zašto? Neznan. Ali obožavan Noć Vještica i neman nikakvi problema sa zombijima, duhovima, mrtvacima ili krvi, sad ko će mene razumit. LOL

Thank you all for your time!
Please go ahead and check out Bubica and her blog! <3
Take care and enjoy,
until next post,
xoxoxo

Hvala Vam na Vašem vremenu!
Molim vas produžite do Bubice i njenoga bloga! <3
Pazite se i uživajte,
do sljedećeg posta,
xoxoxo



srijeda, 25. veljače 2015.

Products I don't use Tag

Hello there my lovely friends!

I wanted to do a tag post today and I've seen this one done by a lot of my favorite bloggers so why not do it? I like it because I can be a tad bitchy.3:)

Pozdrav lipi moji!

Tila san radit neki tag post, nisan odavno bacnila neki, a ovaj kruži odnedavna pa reko iđen ovo radit. I to je baš super jer mogu žugat, žugaaaaat kliko me volja. 3:)


BLUSHES


I don't use blushes. The thing with them is that I don't like them. I've bought multiple shades of blushes from multiple brands and never liked any of them. I'm pale, and I just don't want to have any color on my cheeks.
I want to resemble ghosts as much as I can, what's wrong with that?

Ne koristin rumenila. Ja to nevolin. Dosad nema kakvu nijansu i nema koju marku nisan probala, uvik ih kupin pa razdan i meni to nema nikakvog smisla. Ja san blida i ne želin nikakvu boju na obrazima. Neželin izgledat ko da me neko plesnijo ili šćonijo, ja san blida i šti više sličin duhu, to bolje, baren meni.


BRONZERS


Bronzers are not for me, I don't like them at all. I don't want to look sunkissed, I HISS AT SUNLIGHT.
I hiss at bronzers as well.

Bornzeri nisu za me nikako, niti ih volin. Ne želin to po faci, ne želin malo boje, malo preplanulosti, sikćen na sunce i na bronzere.


EYEBROW PRODUCTS


I don't use any brow products. I like my brows and I don't feel the need to draw them on, fill them in, seal them with anything. Brows these days are just, OMG, why is the world so obsessed with them?
They're just your eye mustache, calm the fuck down. 'EYEBROWS ON POINT, EYEBROWS ON POINT', they can't be not on point when it takes you half the damn day to scribble those bitches on.

Ništa za obrve ne koristin. Meni su moje obrve zakon, ne mislin da ih triban crtat, punit, niti pokrivat s ičin 'da stoje na mistu'. A di će otić bgt? Obrve ovi dana, misusovo, svi ko da su ih obuzeli demoni obrva...
One su samo očni brkovi, smirite se. 'LUDILO OBRVE, LUDILO OBRVE', pa ja ni ne očekujen manje od ludila kad ti triba po dana da ih začvrljiš na po čela.


FAKE LASHES


 I like the idea of fake lashes, mostly because I love my lashes to be big, but I ain't got time fo dis.

Meni se sviđa ideja umjetni trepavica, uglavnon jer volin da su mi trepavice velike, ali brate mili ko ima vrimena za nji?




LIPGLOSSES



Lipgloss is definitely the only beauty product I have always hated, still hate and will never ever stop hating.
I tried it one time, and one time only. I curse the inventor of lipglosses.

Sjajilo za usne je sigurno, 100%, garantirano jedini bjuti proizvod kojeg oduvik mrzin, dan danas mrzin i nikad ga neću pristat mrzit. Probala jednon, nikad više. Proklinjem onoga ko ga je izmislijo.


HAIR SPRAYS/GELS/WAXES


Hair sprays, gels, mouses, wax. Fok dat sheet. Am I the only girl in the world that is satisfied with her hair being just plain clean? If I put any of these products in my hair, and when I do so, I need to wash it asap.

Lakovi, gelovi, pjene, voskovi za kosu. Jebeš to.Jesan li ja jedina cura na svitu koja je najzadovoljnija kad joj je kosa jednostavno čista? Da stavin i kad stavin neki od ovih proizvoda u/na kosu, moran je prat čim prije, mrzim ih.



SELF TANNING PRODUCTS




Self tanning products. I hate them. There can't be anything or anyone in this world that could make me even consider trying these out. I don't even get it why do people feel the need to be tanner than they are? What is up with that?

Proizvodi za samotamnjenje, mrzin ih. Niko i ništa na ovome svitu mene nemore ma niti natrat da pomislin o korištenju ovoga.Ja neznan zašto ljudi uopće imaju potrbu čeznuti za preplanulosti? O čemu se tu radi?



SHAVING CREAMS/GELS


Shaving cream. I use shower gels, shampoos, conditioners, basically anything I can find in my shower instead of buying this. I don't see the point on spending money on this when I can buy polish instead and be super happy.  :D

Gel/pjena/krema za brijanje. Koristin gelove za tuširanje, šampone, regeneratore ma štagod nađen u tušu umisto da ovo kupin. Isti efekt ima štagod imate u tušu i ovo, meni nije koža bila ni svilenkasta ni čarobna dok san bila glupa tinejdžerica i kupovala pjene za brijanje. Ne vidin zašto kupovat ovo kad mogu za te pare lipo kupit lak i bit superhepi. :D


BODY SCRUBS


They're all basically some kind of gel/cream/oils mixed with sugar/salt. Magical? I think not.

Pa svi se daju svest na neku vrstu gela/kreme/ulja pomišani sa šećeron/soli. Magično? Ma daj molin te.


FOOT CREAMS


I don't see the point in buying them when I can just use my body lotion, butter or vaseline and I'm good.

Ne vidin nikakvu poantu kupovanja ovoga kad mogu umisto toga koristiti losion, maslac za tilo ili vazelin i meni dosta.


Maybe I forgot to mention some of them, but these were the ones right on top of my head.
I think this tag is very interesting and can make a lot of girls pissed off which is amazing. :D I loved it when my girl GORGEOUS ON A BUDGET mentioned me when she said she doesn't use base/top coats I was like, I ain't gonna lie, I cringed a little bit, I sure did, but hey, I respect anyone's and everyone's opinions and I love to read about them. Also I'd love it if you'd visit ARKONA MAKE UP AND MORETHE RED QUEEN and read their version of this tag because they're hilarious.
And feel free to do this tag and link me to it so I can read it! <3

Morebit da san štogod smetnila, ali ja i makeup smo nebo i zemlja, nisan ovisna o ničemu makeup osim maskare, like me some mascara. Ovaj tag je prezanimljiv, osobito zato što more dignit tlak i to dobro ahahhahahaha YES! Meni je bilo savršeno kad me moja žena GORGEOUS ON A BUDGET spomenila kad je rekla sa ne koristi bazne/nadlakove. Bila san ono, da ne lažen zaškripila san malo zubima, jesan eto hahahahah, ali nu, ja poštujen sve i svačije mišljenje isto ko što ih volin i sve pročitat. Također predlažen da posjetite ARKONA MAKE UP AND MORETHE RED QUEEN i pročitajte njihove verzije ovoga taga, žene su prismišne :D Još bi volila jedino vidit da Sjajolika i Sh urade ovaj tag, mislin da bi to bilo zanimljivo čitat. A i Vi svi, ako oćete radit tag, slobodno, volin čitat tagove isto kliko ih volin radit. :)


Thank you all for your time!
Take care and enjoy,
until next post,
xoxoxo

Hvala Vam na Vašem vremenu!
Pazite se i uživajte, 
do sljedećeg posta,
xoxoxo



*all pictures taken from google images*





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...