utorak, 29. travnja 2014.

April favorites

Hey peopleeeeeee! / Pozdraaaav ljudiiiiii!

I wanted to skip my favorites, nothing much changes about them.
I use all the same things most of the year, when I like something and when something works for me,
I hold on to those products and I don't let them go.

Htjela sam preskočiti favorite, ništa se oko njih ne minja.
Koristim sve iste stvari većinu godine, kad mi se nešto svidi i kad djeluje na meni, grčevito ih
zgrabin i ne pušćaaan hahaha :D

I'm a boring girl, most of my favorites are moisture related so yeah, nothing exciting, but I couldn't
live without any of these.

Ja san dosadna, većina favorita mi je povezana sa hidratacijom pa da, ništa uzbudljivo, ali ne bi
mogla živit bez ijednog od ovih.



I like this eye shadow palette just because the champagne color, I use it probably the most out of
all my champagne-milky white colors.

Ova paleta sjenila mi se sviđa samo zbog sjenila boje šampanjca, koristim ga vjerojatno više od svih
mojih šampanjac-mliječno bilih boja.


I dislike a full face of make up. When I put everything on, I just feel like I'm killing my skin. I'll probably
try a BB cream next fall/winter, problem is, well, it's not a problem per say, but I'm not a 'Sun person'.
I am really pale, I don't tan, and finding a shade of a face product that matches my skin color is a road
that I don't ever, EVER want to go. And my skin is pretty clear, but when I get a blemish I just cover it
with this concealer. My whole face product struggle story under a pic of a concealer. WOW.

Ne preferiram šminku po cilon licu. Kad sve namažen, osjećam se ko da kožu ubijam. Vjerojatno ću
probati BB kremu sljedeću jesen/zimu, problem je, pa i ne baš toliki problem, ja Vam nisam 'tip za Sunce'.
Blida san, nemogu preplanuti, i traženje nijanse proizvoda za lice koja odgovara mojoj boji kože je put
kojim nikad, NIKAD ne želim ići. A i koža mi je prilično čista, kad dobijem bubuljicu samo je pokrijem
s ovim korektorom. Moja cila teška priča o proizvodima za lice ispod slike korektora. WOW.


Klasik.


Prefer the volume curl one, even though, I can't say this enough, essence mascaras are the best.

Preferiram volume curl, iako, nemogu ovo dovoljno naglasiti, essence maskare su najboje.


I use these baby wipes to get all that..... make up (I wanted to say crap, but I'm a polite girl) off my face.
I don't know what's up with me, but the more I wear make up, the more I hate it. Maybe that's because of the time, BUT I know it's because I don't buy enough make up stuff. So, I'll give it my best, and I will shop
again. That's just a sacrifice I must do. Sacrifice. *cough*

Koristim ove baby vlažne maramice da skinem sav..... make up (Tila san reć sranje, al ja san pristojna cura) 
sa mog lica. Neznan šta mi je, ali što se više šminkan, više mrzin šminku. Možda je to do vrimena, ALI znan
da je to zato što ne kupujen dovoljno šminke. Pa, dat ću sve od sebe, I opet ću kupovat. Jednostavno se
moran žrtvovati. Žrtvovati.*kašalj*


My DIY coffee scrub. YUM! I use this for my face, hands, and everywhere where I got dry skin.
Except on my knees, there I use my DIY green tea scrub.

Moj 'uradi sam' piling od kave. NJAM! Koristim ga za lice, ruke, i svugdi di iman suhu kožu.
Osim na koljenima, na njima koristim svoj 'uradi sam' piling od zelenog čaja.


Pure LOVE!  / Čista LJUBAV!


I love this body butter so much, I can't even.......................... <3

Toliko volim ovaj maslac za tijelo, ja jednostavno nemogu............ <3


I actually use this lip balm everyday. I am fascinated that it still hasn't bored me. But, I want a peach
lip balm, I don't know why.

Zapravo ovo labelo koristim svaki dan. Fascinirana sam da mi još nije dosadilo. Ali, želim labelo od
breskve, neman pojma zašto.




AAaaaaaaaaaayyyyyyyyyyyyyyyyyy hand craaaaaaack! <3 / Krek za ruke woooooooohoooooooo! <3


My polish remover. I love it so much. <3 / Moj odstranjivač laka. Toliko ga volin. <3


OKAY. These 2 are my favorite base / top coat combination ever.
NOW, just last night I read an empties post from Taya, I read that she thinks EVELINE 8in1 makes
her nails curl and that she won't repurchase it. Seriously guys, when I read that I felt like I passed the
fuck out for a minute. Do you use it and did you notice anything similar? Please let me know, because I
think my hands would fall off if I stopped using this base coat. I can't even.. I CAN'T EVEN!

OKE: Ova 2 su mi najdraža bazni / nadlak kombinacija ikad.
SAD, sinoć čitam empties post od Taye, pročitam da misli da joj se nokti hmmmmmm DA savijaju od 
EVELINE 8in1 i da ga neće ponovo kupiti. Ozbiljno ljudi moji, pa ja mislin da kad san to sinoć pročitala,
oduzela san se na minutu. Koristite li ga Vi i jeste li primjetili išta slično? Molin Vas da mi kažete, jer ja
mislin da bi ruke otpale kad bi ga pristala koristiti. Ja nemogu... JA JEDNOSTAVNO NEMOGU.


OLIVE OIL. Put it on your cuticles right away. I love it, it's a cuticle and a skin saver in general.

MASLINOVO ULJE. Stavite ga na zanoktice odman. Volim ga, spasioc za zanoktice i kožu općenito.


I couldn't get through this month without these pills. Oh the cramps, the headaches, the back pain........
I always try not to take any pills for anything, but this month was tough on me. Sad favorite :(

Nebi mogla lako kroz ovi misec bez ovi tableta. O grčevi, glavobolje, bol u leđima.....
Uvik se trudin ne pit tablete za svaku sitnicu, ali ovaj me je skoro dokrajčio. Tužan favorit :(


My headphones are my life. I love my headphones. I.... They are a part, not 'just' of my family, they
are a part of me. Seriously, I'm always listening to music, they're on me so much, I don't know how we
haven't mended together.

Moje slušalice su moj život. Volim svoje slušalice. Ja.... One su dio, ne 'samo' moje obitelji, one su
dio mene. Ozbiljno, uvik slušan glazbu, toliko su na meni, čudin se kako nismo srasli skupa.


And the last favorite! Between the HIM songs I have the songs, all songs, from BMTH's album
'Sempiternal' on repeat. They fucking got me with this album so bad it hurts my body.
The 2 songs combined, HIM 'For you' and BMTH 'Can you feel my heart', they make me.
They make me stop whatever the fuck I'm doing and just listen, look around me and feel.
'Welcome to the FEELippines'. Amazing, amazing music.

I zadnji favorit! Između HIMovih pisama iman pisme, sve pisme sa BMTHovog albuma
'Sempiternal' na ponavljanju. Jebeno su me dobili sa ovim albumon, toliko da me sve boli.
Ove 2 pisme kombinirane, HIMova 'For you' i BMTHova 'Can you feel my heart', od njih.
Zbog njih ostavim koja god sranja radin i samo slušan, gledan oko sebe i osjećam.
*ne vridi prijevod lol*. Divna, divna glazba.

And this is the end! I hope you guys enjoyed these few posts I put up while I'm home,
I am hoping I'll be home soon again and type to you, but if I don't come home soon
I got everything prepared. Well, I'll tell you you'll be getting a 'SPOON KILLA'
series the time when I'm not writing. You're probably wondering
'What the f....' but you'll see. Everything will be clear as soon as you see the first post.
Thank you guys for your time, support and you kind words.
I can't describe how happy I feel when I see somebody tweeted me or instagramed me or
left a comment, you are too sweet, all of you!
Have a wonderful time, take care and I'll type you soon!
Until next post, byeeeeeeeeeeeeeeee! :* <3

I ovo je kraj! Nadam se da ste uživali u ovih par postova koje sam objavila dok sam bila kući,
nadam se da ću se brzo vratiti da Vam jo tipkam, a ako ne dođem skoro sve sam pripremila.
Reć ću Vam da ćete u vremenu kad me ne bude dobivati 'SPOON KILLA' seriju.
Vjerojatno mislite 'Koji k........' ali budete vidili. Sve će Vam biti jasno čim vidite prvi post.
Hvala Vam na Vašem vremenu, potpori i lipin ričima.
Nemogu Vam opisati koliko san sritna kad vidin da mi je neko tvita, instagramira (a žene i izmišljanja riči, blago Van se, koji san ja Einstein)  ili ostavio komentar, preslatki ste, svi odreda!
Uživajte mi, pazite se i tipkan Vam uskoro!
Do sljedećeg posta, pozdraaaaaaaaaaaaaaav! :* <3

Broj komentara: 6:

  1. A very cool favourites post! I have to admit that I do like make-up, BUT I invest much more time and money on skin care. There is no use in using layers and layers of make-up to hide the imperfection, if you don't take care of skin first! But still I love pretty eyeshadows and cute blushes.
    Olive oil is good for so many things! And the coffee scrub is amazing. What do you mix with the coffee to make the scrub?
    Kisses

    http://momodicted.blogspot.pt/

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Thank you sweetie! I agree about skin care, just like for your nails. I couldn't paint my nails without AT LEAST pushing back my cuticles first. I think I'd me more into make up if I had some kind of a selection, I live in a small town so I'm lucky if I can find a decent mascara:( For the scrub I mix coffee, sugar and olive oil. I mix coffee and sugar then I add oil, not too much, just enough to make the scrub a bit wet. I have it in this post, as well as another great scrub http://gleetree92.blogspot.com/2014/03/my-nail-care-routine.html
      Thank you again sweetie! xoxoxoxoxoxo <3

      Izbriši
  2. If you have pale skin you should probably try a koran BB cream. There is usually one or two very light shades, they moisturise and have high spf and the coverage is light to medium so they never look cakey or "too much make up" if you know what I mean. You can try some samples in order to find the one you like, there are tons on ebay and of course there are tons of posts about korean BB creams with swatches and comparisons and everything ;)
    xxx

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Well, wow, I never thought about that. I guess I'll have some research time planned for these couple of days I'm home :D Thanks hun xoxoxoxxoxo

      Izbriši
  3. trebamo te nagovorit na azijske bb kremice, ima i za bljedolike, a puno su bolje od europskih... baš zato što si bljedoputa trebaš čuvat lice :D

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Bljedoputa rič dana :D Nije mi to palo na pamet a da, nekako i 'bacan' izgledon na azijate, očito i kožon, istražit ću pa bi mogla naručit. To i koji lak. WOOOOOOOOOOOOHOOOOOO :D

      Izbriši

Thank you for your words n_n <3

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...